Чтобы сообщество не забрали в архив

[Шо]

Дальнейший перевод Наны будет, но у администрации печалька с некоторыми обстоятельствами.
Не переживайте, мы еще не померли)

@темы: Информация

---

Том 12, глава 44

[Хондзе Рен]

Над 43 главой работали:
переводчик, эдитор -  Dear Jim;
бета-ридер -  Yuki-Onna;
тайпсетер - Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

44 глава
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		20	(100%)
Всего:		20

@темы: Перевод, Манга, Том 12, Ссылки

---

Том 12, глава 43

[Хондзе Рен]

Над 43 главой работали:
переводчик, эдитор -  Dear Jim;
бета-ридер -  Yuki-Onna;
тайпсетер -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

43 глава
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		23	(100%)
Всего:		23

@темы: Перевод, Манга, Том 12, Ссылки

---

Том 12, глава 42

[Хондзе Рен]

Над 42 главой работали:
переводчик, эдитор -  Dear Jim;
бета-ридер - Bluefin;
тайпсетер -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

42 глава
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		17	(100%)
Всего:		17

@темы: Перевод, Манга, Том 12, Ссылки

---

Том 11, omake

[Хондзе Рен]

Над omake работали:
переводчик, эдитор -  Dear Jim;
бета-ридер -  Семга;
тайпсетер -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

Omake
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		21	(100%)
Всего:		21

@темы: Перевод, Манга, Том 11, Ссылки

---

Том 11, глава 41

[Хондзе Рен]

Над 41 главой работали:
переводчик, эдитор -  Dear Jim;
бета-ридер -  Семга;
тайпсетер -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

41 глава
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		19	(100%)
Всего:		19

@темы: Перевод, Манга, Том 11, Ссылки

---

Том 11, глава 40

[Хондзе Рен]

Над 40 главой работали:
переводчик, эдитор -  Dear Jim;
бета-ридер -  Семга;
тайпсетер -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

40 глава
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		28	(100%)
Всего:		28

@темы: Перевод, Манга, Том 11, Ссылки

---

Том 11, глава 39

[Хондзе Рен]

Над 39 главой работали:
переводчик, эдитор -  Dear Jim;
тайпсетер, эдитор - Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

39 глава
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		20	(100%)
Всего:		20

@темы: Перевод, Манга, Том 11, Ссылки

---

Том 11, глава 38

[Хондзе Рен]

Над 38 главой работали:
переводчик -  Dear Jim;
эдитор -  nanadiary;
корректор -  Семга;
тайпсетер - Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

38 глава
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		27	(100%)
Всего:		27

@темы: Перевод, Манга, Том 11, Ссылки

---

Наши друзья

[Хондзе Рен]

Дальше

Битва за кольца прошла так, как прошла. На двух сторонах - разные настроения.
Однако, управлять семьёй далеко не так просто, как хотелось бы, и статус семьи Вонгола начал резко падать.
Что делать Тсуне, если и внутри семьи тоже начинаются волнения?
И что же важнее окажется для каждого из членов семьи?

Нам необходимы:
Сасагава Рёхей
Докуро Хром
Джошима Кен
Ланчия
Луссурия
Все Аркобалено (кроме Маммона)
Дино Каваллоне
И-Пин
Джанини
Сасагава Киоко
Миура Хару
Кусакабе Тетсуя
Шамал

Сообщество КОвайщиков=)))

Сообщество "Аниме на обмен"

Сообщество для некоммерческого обмена или раздачи аниме на любых носителях, саундтреков к аниме, манги, фигурок, покемонов, J-Rock, J-Pop, в общем всего что с аниме связано.

запись создана: 03.11.2009 в 19:23

@темы: Наши друзья, Ссылки

---

Том 11, глава 37

[Хондзе Рен]

Над 37 главой работали:
переводчик, эдитор -  Dear Jim;
тайпсетер -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

37 глава
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		25	(100%)
Всего:		25

@темы: Перевод, Манга, Том 11, Ссылки

---

Том 10, omake

[Хондзе Рен]

И маленький праздничный бонус
Десятый том закончен!

Над omake работали:
переводчик -  Dear Jim;
эдитор -  Мотока;
тайпсетер -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

Omake
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		42	(100%)
Всего:		42

@темы: Перевод, Манга, Том 10, Ссылки

---

Том 10, глава 36

[Хондзе Рен]

Наша команда поздравляет вас всех с Новым годом!
Мы вас любим, оставайтесь с нами ))

Над 36 главой работали:
переводчик -  Dear Jim;
эдитор -  Мотока;
тайпсетер -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

Глава 36
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		33	(100%)
Всего:		33

@темы: Перевод, Манга, Том 10, Ссылки

---

[Dear Jim]

Автор: Dear Jim
Бета:  Шо
Фандом: Nana
Пейринг:Такуми/Рен
Рейтинг: PG

********

Такуми снова ошибся. Неверная нота остро резанула слух, и, прежде чем кто-либо еще это заметил, Рен дернул струны. Гитара в руках взвыла; он мягко коснулся пальцами грифа, извинившись. Хондзе любил свою гитару. За стеклом менеджер устало тер глаза, уже даже не выговаривая им за сорванную запись. Наоки потянулся, отложив палочки в сторону.
- Снова придется записывать, - плаксиво протянул он, - а я такой голодный!
- Ничего страшного, Наоки, - Рейра ясно улыбнулась, убрав влажные волосы со лба. - Сейчас быстро запишем и пойдем обедать!
Даже в неярком свете были видны залегшие у нее под глазами тени – солистка уже превысила лимит своих сил, но не сдавалась.
- Нет, - Такуми со стуком поставил гитару у стены, - Перерыв. Через час встретимся здесь.
Он вышел. Рен достал из кармана сигареты, краем глаза заметив, как поникла Рейра.
- Сходи, пообедай, Наоки, - негромко сказал он и, сняв бейсболку, натянул ее на голову девушки. - И ты тоже поешь, принцесса.
Рейра подняла на него красивые глаза.
- Будет сделано! - она шутливо вытянулась в струнку и отдала честь. - Пойдем, Наоки! – Голос ее певуче переливался; у самых дверей она оглянулась на Рена: - И не называй меня принцессой!
Погрозив ему пальцем и засмеявшись, она умчалась.
Покинув комнату самым последним, Рен остановился и закурил. Сделав пару затяжек и прислушиваясь к звукам жизни компании, он медленно пошел по пустынному коридору.
Дверь в комнату отдыха была закрыта. Он оглянулся на длинный коридор с окном в дальнем конце. Легкие светлые жалюзи чуть подрагивали под редкими порывами ветра. Открыв дверь, он вошел и так же плотно прикрыл ее за собой.
Такуми сидел спиной к входу. Он не оглянулся на вошедшего и даже не пошевелился.
- Это я, - приветливо сказал Рен, присаживаясь на спинку дивана, рядом с Такуми, отметив про себя два окурка, лежащие в пепельнице на низком столике.
- Я знаю, - сдержанно отозвался тот.
- Может, все-таки сделаем перерыв не на час, а на день? – мягко спросил Рен, зная, что с Ичиносе лучше говорить прямо.
- Ты не хуже меня понимаешь, что сейчас у нас сжатые сроки. И от этого многое зависит.
- Да-да, - вздохнул Хондзе, сильно отклонившись назад, чтобы затушить сигарету в пепельнице. - Но у тебя сейчас и так забот хватает, а силы надо восстанавливать.
- А кто говорит про меня? – нахмурившись, Такуми наконец посмотрел на него. - Trapnest должны выпустить альбом, сроки минимальные, после записи летим на съемку клипа, а перед этим надо дать интервью как минимум двум журналам, и сразу после съемки у нас концерт. Почему я должен повторять это, если ты и сам все прекрасно знаешь?
- Ты устал.
- Я не устал! – Такуми раздраженно затушил едва начатую сигарету и тут же достал новую.
Рен молчал, снова закурив. Задрав голову, он выпускал к потолку струйки дыма. Прошло несколько минут, пока он снова заговорил.
- Если немного сдвинуть сроки концерта, то после съемки можно будет отдохнуть хотя бы дня три. Рейру бы это обрадовало.
Такуми ничего не ответил, хмуро глядя перед собой. Он знал, что девушка очень устала за последние две недели беспрерывной записи. Но сроки…
- Я подумаю, что можно сделать, - неохотно сказал он.
Рен не ответил, по-прежнему глядя в потолок и улыбаясь.
- Я знаю, что ошибся сегодня, - Такуми чуть склонил голову. - Тебе вовсе не обязательно было так явно покрывать мою ошибку.
- Никто не заметил, - добродушно отозвался Рен.
- Я не могу ошибаться, - вдруг со вздохом произнес Такуми, откинув голову на спинку дивана и закрыв глаза. - Не должен ошибаться.
- Каждый имеет право на ошибку, - мягко заметил Рен, глядя на его тонкое лицо.
- Только не я, - Такуми скривил губы. - Думаешь, я не знаю, что младшие ассистенты считают меня монстром, управляющим тут со всей своей жестокостью.
- Не важно, что они думают, - Рен затушил сигарету. - Те, кто так думают, долго здесь не задержатся.
Такуми открыл глаза, глянув на нависающего над ним гитариста. Хондзе спокойно выдержал его взгляд. Это длилось несколько секунд; Такуми снова чуть склонил голову и слабо улыбнулся.
- Везде должен быть кто-то, кого все боятся и ненавидят.
Рен молча встал и широко шагнул к двери. Ичиносе не шелохнулся, услышав легкий щелчок закрывающегося замка, лишь искоса глянул на брошенный на стол ключ.
- Ненавидят тебя те, кто не понимает.
Рен осторожно отвел длинные черные волосы Такуми в сторону и, по-прежнему стоя за спинкой дивана, мягко прижался губами к его шее.
- Не вижу особой разницы, - отозвался Ичиносе. - Да мне и не важно.
Повернувшись, он обхватил рукой Рена за талию и потянул к себе. Хондзе съехал по кожаной спинке дивана, едва не свалившись на пол, но Такуми крепко держал, не позволив упасть. Рен поцеловал его, почувствовав, как дрогнули губы Ичиносе. Он сжал его лицо ладонями, запуская пальцы в длинные волосы. Такуми уже обнимал его, прижав к себе, каждый чувствовал бешеное сердцебиение друг друга. Рен боком скользнул по спинке дивана, позволяя Такуми уложить себя на спину. Не удержавшись, оба упали на пол. Такуми оперся на локоть, сверху вниз глядя на Хондзе. Рен молча смотрел в его темные глаза и чуть улыбался. Потянув кончиками пальцев за длинную прядь, он приподнялся, высвободив руку и обхватив Такуми за плечи, заставив его расслабиться и лечь. Ичиносе уткнулся носом ему в шею, дернув плечом, он освободился из объятий Рена и обнял его сам. Было очень тихо. Откуда-то доносились едва слышимые обрывки голосов, Рен не обращал на них внимания, вслушиваясь в дыхание Такуми, обнимающего его. Как никогда раньше он чувствовал хрупкость его крепкого тела. Когда все повисало на волоске, этим волоском оказывался Такуми; когда люди валились с ног, тем, кто поднимал их снова, был Такуми; когда нужно было кого-то обвинить в жесткости царящих мер, обвиняли Такуми. Рен чуть повернул голову, всматриваясь в его тонкие изящные черты лица. Он не знал, какой волосок держал самого Ичиносе.
Хондзе лег удобнее, обняв его левой рукой
- Осталось двадцать минут, - пробормотал тот, не открыв глаз.
- Можно многое успеть, м?

@темы: Рен, Такуми, Фанфики

---

Том 10, глава 35

[Хондзе Рен]

Над 35 главой работали:
перевод -  Dear Jim;
руссификация сканов и бетинг -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

Глава 35
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: Спасибо?

1. Да!		37	(100%)
Всего:		37

@темы: Перевод, Манга, Том 10, Ссылки

---

Том 10, глава 34

[Хондзе Рен]

Над 34 главой работали:
перевод -  Dear Jim (es Ave);
руссификация сканов и бетинг -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

Глава 34
Народ||зеркало

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: М?

1. Спасибо!		45	(100%)
Всего:		45

@темы: Перевод, Манга, Том 10, Ссылки

---

Том 10, глава 33

[Хондзе Рен]

Над 33 главой работали:
перевод -  Dear Jim (es Ave);
руссификация сканов и бетинг -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

Глава 33
Народ||Mediafire

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: М?

1. Спасибо!		35	(100%)
2. Выскажусь в комментариях		0	(0%)
3. Есть недочеты (в комментарии)		0	(0%)
Всего:		35

@темы: Перевод, Манга, Том 10, Ссылки

---

Том 9, Naoki-story

[Хондзе Рен]

Над Naoki-story работали:
перевод -  Dear Jim (es Ave);
руссификация сканов и бетинг -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

Naoki-story
Народ||Mediafare

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: М?

1. Спасибо!		34	(100%)
2. Выскажусь в комментариях		0	(0%)
3. Есть недочеты (в комментарии)		0	(0%)
Всего:		34

@темы: Перевод, Манга, Том 9, Ссылки

---

Том 9, глава 32 + omake

[Хондзе Рен]

Над 31 главой работали:
перевод -  es Ave;
руссификация сканов и бетинг -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

Глава 32 + omake
Народ

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

Вопрос: М?

1. Спасибо!		38	(95%)
2. Выскажусь в комментариях		1	(2.5%)
3. Есть недочеты (в комментарии)		1	(2.5%)
Всего:		40

@темы: Перевод, Манга, Том 9, Ссылки

---

Том 9, глава 31

[Хондзе Рен]

Над 31 главой работали:
перевод -  es Ave;
руссификация сканов и бетинг -  Шо.

Отказ: все права на мангу принадлежат Ядзава Аи, на сканы и перевод с японского - их владельцам, переводчики на русский отказываются от любых прав и не используют мангу в коммерческих целях.

Глава 31
Народ||Mediafire

Пожалуйста, оставляйте комментарии.

А у нас для вас хорошие новости!

Мы отправили письмо с запросом на перевод английским переводчикам группы Takoyakis (именно у них мы брали сканы). Хоть ответ нам так и не пришел, наша совесть теперь чиста - мы же пытались. Поэтому манга больше не будет скрываться под закрытыми записями! Вход в сообщество по-прежнему останется фиксированный, сообщество закрыто от незарегистрированных пользователей. Также, возможно, переводы будут выходить чаще, чем раз в два месяца Т_Т
Спасибо всем, кто не плюнул на наши заморочки и остался с нами несмотря на них! И единственная просьба к вам, уважаемые читатели, - не забывайте комментировать. Нам очень важны ваши мнения о сюжете манги и простые слова благодарности

Вопрос: М?

1. Спасибо!		45	(100%)
2. Выскажусь в комментариях		0	(0%)
3. Есть недочеты (в комментарии)		0	(0%)
Всего:		45

@темы: Перевод, Манга, Том 9, Ссылки