Читала вполне как бы обычные фэнтези с попаданкой - и вдруг: да вот же, прямая отсылка к "Пикник на обочине", все, как в Зоне - чудеса хищные, без проводника слопают любого у входа в Зону(а входы помечены все явно - арками). И всем страшно туда надо не с исследовательскими целями, а ха конкретными ништячками.
И вот тут проступает колоссальная разница между еще вполне советскими Стругацкими и теперешними авторами.
У Стругацких, как положено в огромной могучей стране, которая вся для всех людей, стремится к прогрессу в науке и всех прочих направлениях, при Зоне обязательно институт, даже международный. И мотаются туда исследователи - изучать тамошние чудеса и увеличивать сумму знаний, рваться к новым горизонтам. Ну, и пусть там кто-то просто остроумно мыслит и на эти остроумные мысли хорошие зарплаты получает, нужно ведь опасные чудеса не просто огородить, чтоб народ не покалечился - а народец прется и калечится, мрет, и вообще, - разобраться, что, откуда прилетело, и какие ещенеизвестные закономерности и технологии могут оказаться всем на благо...
Здесь все, как и стоило ожидать в мире незамысловатого шкурного интереса, притом, что есть всякие самодвижущиеся экипажи и т п, с гигиеной и всякими удобствами неплохо, - никакого там НИИ при аномальной немагической зоне нет. Зато есть Гильдия Проводников - людей, которые в себе магии не несут, могут обходиться предметами и технологиями безмагическими и имеют право заключать контракты на сопровождение групп магов, желающих пробраться к самому главному чуду этой немагической зоны. Все существа, почему-то без магии, в этой зоне охочи до магов. Так и лязгают зубами все травки и цветочки, а так же комарики и гигантские нетопыри на магов. А маги прутся дня два-три или немногим дольше к некоему Лиловому озеру - повышать свою магическую силушку. И все - никаких там особых исполнений желаний. Само Озеро может пустить мага, а может и не пустить. Выглядит это повышение уровня магии, как процесс, прикольно.
Но что человек из вроде как современного двадцать первого века, часто поминающий сеть и смартфоны, просто вписывается в мир с боярскими родами, где можно "пожертвовать" родичем и отдать его жизнь некоей богине, чтоб другая, старшая сестра, удачно рожала... причем, человек, которым пожертвовали, непричастен к грехам рода от слова совсем. Миленько - устроить аукцион среди женихов: кто приготовил и предлагает большую сумму за невесту, потому как папенька поиздержался по ресторациям и в клубе в картишки... и там она, наша современница, в привычной среде - вот это номер! То есть, теперь всё у автора в голове именно так - каждый сам, неважно, среди здешних ли, выдуманных дли бояр, - по сути, выживальщик, а для них - расходный материал.
И нефиг приплетать всякие любовные линии.
Ужасно жалко, что задумка про аномальную зону без магии, где магов охотно жрали, быстро оказалась задвинута. Лично мне понравилась идея про то, как создавали снаряжение для выживания в этой зоне))
Если вдруг интересно - это недописанная книжка Ивы Лебедевой, "Жемчужина боярского рода". Жемчужина, кстати - это предмет такой))