умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. © "как закалялась сталь"
сделан достаточно давно и настолько лично мне нравится, что заслушан вдоль и поперек. где-то тяжеловатый, где-то легкий и лиричный фанмикс. о наболевшем.
комментарии - :heart:


скачать/треклист


01. Red - Fight Inside
Enemy
Familiar friend
My beginning and my end
Broken truth
Whispering lies
And it hurts again...

And it finds me
The fight inside is coursing through my veins
And it's raging
The fight inside is hurting me again

Враг,
Знакомый друг,
Моё начало и мой конец.
Искажённая правда,
Лживый шёпот.
И мне снова больно...

И это настигает меня,
Внутренняя борьба бежит по венам.
Она бушует,
Внутренняя борьба снова меня ломает...


02. Lifehouse - Goodbye
Was the last time you bring me down
Nothing's the same
Now that you're not around
Everything has changed
Now that you're not around

I guess this is where we say goodbye
I guess this is where we say goodbye

Это был последний раз, когда ты уносил меня "вниз".
Ничего не происходит
Теперь, когда ты не здесь.
Все изменилось
Теперь, когда ты не здесь.

Я думаю, это место, где мы прощаемся
Я думаю, это место, где мы прощаемся


03. Breaking Benjamin - Crawl
I’m becoming a monster
Just like you
After it all
You’ll try to break me too
Falling forever
Chasing dreams
I brought you to life
So I can hear you scream

You pull me in
I’m one step behind

Я становлюсь монстром -
Точно так же как ты.
После всего этого
Ты тоже попытаешься сломать меня.
Оставив навеки
Преследовать мечту
Я приводил тебя в чувство
Так я мог услышать, как ты кричишь.

Ты втягиваешь меня,
Я на один шаг позади.


04. Slayer - God Send Death
God send death end misery
Preach no love of ministry
Pray for sin a shattered faith
Down on your knees
Your screaming out to die

Death is over due
Nothing can save you

Господь посылает смерть и страдания,
Отрицает любовь к божественному.
Ты вымаливаешь порока расстроенной смерти
На коленях.
Ты кричишь, желая умереть

Смерть опаздывает,
Ничто не спасет тебя


05. Florence + The Machine - Blinding
No kiss, no gentle word could wake me from this slumber
Until I realize that it was you who held me under

Felt it in my fist, in my feet, in the hollows of my eyelids
Shaking through my skull, through my spine and down through my ribs

No more dreaming of the dead as if death itself was undone

Ни поцелуй, ни доброе слово не могли пробудить меня,
Пока я не осознал, что причиной этого был ты.

Я почувствовал это в кулаках, ступнях и пустотах глазниц,
Оно прошло дрожью сквозь череп, позвоночник и вниз по ребрам.

Больше не буду видеть сны о мертвых, словно смерти самой по себе не стало.


06. О. Арефьева - Асимметрия
Столько лет я растил свою пуповину
Затем, чтобы так вот легко ты душу мне вынул,
Порвал мое сердце, и щелкнул по носу,
И оставил вот эту и эту страшную полосу.

Я ведь дышу наощупь, зубами слушаю звуки,
Конечно бы, надо проще, но не прощают руки,
Вижу двумя лишь глазами, а сотня других ослепла,
Во мне так много тепла, что вода становится пеплом.

С этой огромной любовью я рядом с тобой не к месту,
Всё для нее мало и повсюду ей тесно,
Меня не вмещают дома, не впускают пространства,
Я понимаю сама - мир мал моей страсти.


07. Breaking Benjamin - Hopeless
I'm falling down
Filthy
I can't wake up
I can not hold on
I will not let go
Worthless
It's over now
Guilty
There's no way out
I can not hold on
I will not let go

Покинутый надеждой,
Я лечу вниз,
Замаранный,
Я не в силах очнуться,
Я не в силах держаться,
Я не ослаблю хватку,
Жалкий,
Все кончено,
Виновный,
Выхода нет,
Я не в силах держаться,
Я не ослаблю хватку.


08. Kill Hannah - From Now On
We collided head-on
And they said that we would not live very long
I knew you were my love
But they laughed
'Cos we were just too young to know

Мы столкнулись лоб в лоб,
И они сказали, что долго нам не жить.
Я знал, что ты - моя любовь,
Но они смеялись,
Потому мы были слишком молоды, чтобы знать


09. О. Арефьева - Поцелуй в глаза
Смотри мне в лицо, живой человек.
Я - это я, а ты кто?
Кто-то из нас сказал, что снег
Летит снизу вверх и скрывает глаз
Неба...

Поцелуй в глаза свою смерть
Поцелуй в глаза свою смерть
Кто тебя любит больше неё?
Кто тебя ждёт вернее неё?

Небо...
Только небо...


10. My Chemical Romance - The Only Hope For Me Is You
Is there a place where I can be
Then I'd be another memory
Can I be the only hope for you
Cause you're the only hope for me
And if we can't find where we belong
We'll have to end it on our own
Face all the pain and take it on
Because the only hope for me is you alone

Remember me
Remember me

Есть ли место, где я смогу жить?
Тогда у меня будет другая память.
Могу я ли стать единственной надеждой для тебя?
Потому что ты - единственная надежда для меня...
А если мы не можем понять, где наше место,
Нам самим придётся покончить с этим,
Столкнуться с болью и принять её вызов,
Поскольку последняя надежда для меня - ты один.

Помни меня,
Помни меня



Вопрос: ?
1. Спасибо. 
9  (100%)
Всего:   9

@темы: fanmix

Комментарии
07.07.2011 в 08:17

Срок хранения файла истек. Можно перезалить, пожалуйста, а то уж очень хочется послушать))
07.07.2011 в 11:42

Она разговаривает только для того, чтобы продемонстрировать, что жива.
Арр, тот самый фанмикс, о котором ты мне говорил:hash2:
Уже даже по барабану, что я аниме не смотрела, все-равно скачаю:alles:
07.07.2011 в 12:04

умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. © "как закалялась сталь"
Lirida, да можно его скачать, можно. жмакните "бесплатно" чуть ниже надписи "истек", потом на любой из сайтов рекламодателей и подождите 30 секунд. скачивание будет автоматическим х) *сам только что это сделал*

echavarriaanna , я не мог не похвастаться. ну после того, который тебе не очень по душе пришелся - предыдущий х)
07.07.2011 в 12:12

захария спасибо за разъяснение :-D я бы не догадалась ><
07.07.2011 в 12:13

умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. © "как закалялась сталь"
Lirida , да не за что. спасибо за терпение и интерес, это, правда, здорово **
07.07.2011 в 14:21

Она разговаривает только для того, чтобы продемонстрировать, что жива.
захария
Вот только, черт, очень грустно, что я не смогу по-настоящему им насладиться:weep3:
черт-черт-черт
07.07.2011 в 14:38

умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. © "как закалялась сталь"
echavarriaanna , все задумано и спланировано. теперь ты просто обязана почитать/посмотреть Еву :rolleyes:
07.07.2011 в 14:42

почитать/посмотреть а лучше и то и другое :lol:
подборка классная)) особенно 5, 8 и 10 запали))
07.07.2011 в 14:50

умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. © "как закалялась сталь"
а лучше и то и другое
каору достоин этого, хоть ему и уделили катастрофически мало эфирного времени.
подборка классная)) особенно 5, 8 и 10 запали))
благодарю *______*" я старался.
07.07.2011 в 14:54

Она разговаривает только для того, чтобы продемонстрировать, что жива.
все задумано и спланировано. теперь ты просто обязана почитать/посмотреть Еву
Я так и знала, коварный
Ты не оставляешь мне выбора:alles:
07.07.2011 в 14:56

умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. © "как закалялась сталь"
Я так и знала, коварный
Ты не оставляешь мне выбора

о-о-о, да. тактические манипуляции :з
ты же уезжаешь, так? вот и смотри там еву, все равно интернета нет **
07.07.2011 в 15:17

Она разговаривает только для того, чтобы продемонстрировать, что жива.
ты же уезжаешь, так? вот и смотри там еву, все равно интернета нет **
Я, скорее всего, читать буду. С телефона, потому что не уверена, что хочу брать свой ноутбук туда, мало ли что, я очень неуклюжая. А уж потом, коль скоро мне понравится манга, я посмотрю аниме;)
07.07.2011 в 15:21

echavarriaanna простите, что вмешиваюсь ><
манга ОЧЕНЬ сильно отличается от аниме. Не разочаруйтесь))
07.07.2011 в 16:35

манга ОЧЕНЬ сильно отличается от аниме. Не разочаруйтесь))
плюсую люто)

спасибо за пост в сообществе, на самом деле, это очень здорово, что кто-то делает такие вещи для ру_фандома, это на дайри большая редкость.
хоть я и не любитель яоя, Каору, Шинджи XDD

надеюсь, что Вас не сильно задели комментарии (просто я Вас понимаю, неприятно читать такое), сколько бы я там тонко не намекал на то, что человек слишком много на себя берет, не будучи администратором сообщества, до него не дошло.

просто мне действительно жаль, что так получилось, повторяюсь, мало людей, кроме нас с Демифинд делают на дневниках что-либо для Ева_ру_фандома, и очень бы хотелось, чтобы Вы продолжали в том же духе и полноразмерно участвовали бы в жизни нашего сообщества.
07.07.2011 в 17:09

Она разговаривает только для того, чтобы продемонстрировать, что жива.
Lirida
простите, что вмешиваюсь ><
ну что вы, что вы, какие изменения .///.

манга ОЧЕНЬ сильно отличается от аниме. Не разочаруйтесь))
А в какую сторону отличается? В лучшую, надеюсь?
07.07.2011 в 17:15

echavarriaanna тут на любителя) Кому-то нравится именно аниме, кому-то только манга. Я из вторых, но я вообще больше по манге задрот, да и психоделики в аниме к концу понапихано. Отношения Синдзи и Каору разнятся очень, в аниме они яойнее, но в манге есть момент с "поцелуем"))
В общем, дело вкуса))
07.07.2011 в 17:31

Она разговаривает только для того, чтобы продемонстрировать, что жива.
Lirida
ну что ж, как говорится: "поживем увидим";)
07.07.2011 в 20:54

умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. © "как закалялась сталь"
echavarriaanna , приятного чтения тебе.)

[chaotic neutral] , спасибо за пост в сообществе, на самом деле, это очень здорово, что кто-то делает такие вещи для ру_фандома, это на дайри большая редкость.
сейчас поясню ситуацию и свое отношение к ней.)
сам фанмикс я делаю не в первый и не в последний раз, мне просто нравится собирать песни в кучку и подбирать их под персонажей, ситуации, пейринги. недавно посмотрел Еву, парочка запала в душу *з* не сдержался, сделал, как обычно выложил сюда. про сообщество вспомнил потом только, ну и пихнул туда без цели особенно - вдруг кому пригодится. и тут внезапно такие разборки :DD раз уж все настолько неправильно, то и выкладывать, наверное, не стоило. я бы расстроился, может, если бы был в фандоме - а я не в фандоме, я около.) если сделаю еще по Еве, просто не буду заливать туда, и все, пусть тут лежит.
но плюсом - вы, раз вам нравится, значит, не зря. х)

*почитал описания и задумался, а не стоит ли взяться за мангу* :D
07.07.2011 в 21:01

раз уж все настолько неправильно, то и выкладывать, наверное, не стоило.
стоило.
не обращайте внимания на ту хрень.
там вообще редко получаешь позитивный фидбек.

все-таки, если Вы что-то еще вдруг сделайте - выкладывайте обязательно
07.07.2011 в 21:07

Она разговаривает только для того, чтобы продемонстрировать, что жива.
захария
ага, спасибо;)
07.07.2011 в 21:10

умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. © "как закалялась сталь"
[chaotic neutral] , благодарю вас, но это же реально никому не надо :З


echavarriaanna , буду по тебе скучать, товарищ.
07.07.2011 в 21:15

Она разговаривает только для того, чтобы продемонстрировать, что жива.
захария
Я тоже ТАТ
Остается только надеятся, что никаких проблем с документами не возникнет и мы сможем быстренько оттуда свалить
07.07.2011 в 21:17

умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. © "как закалялась сталь"
echavarriaanna , я буду шаманить, прыгать с бубном вокруг костра, принесу в жертву племянницу и сестру, чтобы не возникло проблем! ^___^
а насчет свалить ты зря. лови кайф, раз уж попала туда.
07.07.2011 в 21:23

[chaotic neutral] , благодарю вас, но это же реально никому не надо :З
если так расценивать - нам тогда сообщество вообще вести бессмысленно, ибо там фидбека обычно только от наших друзей.
но внезапно периодически возникают кучи людей, которые благодарят за работу, и, оказывается, что всем все нравится, просто они молчат.
(периодически и такие ситуации возникают, конечно, но где же без них -__-)
07.07.2011 в 21:24

Она разговаривает только для того, чтобы продемонстрировать, что жива.
я буду шаманить, прыгать с бубном вокруг костра, принесу в жертву племянницу и сестру, чтобы не возникло проблем! ^___^
А костер ты разведешь, конечно же, из тех стола и дивана, которые вчера собирал:-D Да и вообще - кровавые жертвы тут ни к чему, хватит и бубна:alles:

а насчет свалить ты зря. лови кайф, раз уж попала туда.
пфф, из всех городов и деревень, в которых я была, а ты знаешь, я много путешествую, моя родная Пенза - самое скучное мечто. Она на Припять немного смахивает: серые руиновидные советские дома, старики и старухи во дворах на лавочках, пыльно и как-то мертвецки пусто. В таком городе только пьянице весело.
:hang:
07.07.2011 в 21:38

умей жить и тогда, когда жизнь становится невыносимой. © "как закалялась сталь"
[chaotic neutral] , ваша преданность сообществу заслуживает похвалы :heart: *восхищенно*
но внезапно периодически возникают кучи людей, которые благодарят за работу, и, оказывается, что всем все нравится, просто они молчат.
не в комментариях дело, а в восприятии... ну да ладно, не хочу спорить. все равно вряд ли буду еще делать по Еве. С: я больше по аватаркам, а перезаливать табличку ради десяти-двадцати штук, как правило, муторно. ничего не выкладываю.)