I want a cup that overflows with love Although it's not enough to fill my heart I want a barrel full of love Although I know it's not enough to fill my heart
Каждый день заточения для Орихиме начинается с ощущения дикого холода в груди, будто клетки одна за другой замерзают и отмирают, принося почти физическую боль. Она боится, что холод разрастется и уничтожит все внутри нее, оставив одну пустую оболочку. Но еще больше она боится, что на месте сердца появится черная дыра.
I want a river full of love But then I know the holes will still remain I need an ocean full of love Although I know the holes will still remain
Пустые тоже через это прошли? Маска создает иллюзию защищенности, но не заменяет утерянное. Что было на месте гадкой пустоты? Брат в ту страшную ночь хотел близости, светлых чувств, тепла родного человека. Если дать это арранкарам, их дыры затянутся? Вряд ли, пустые уже давно умерли и забыли. Им поможет милосердное лезвие занпакто.
And this Swiss-cheese heart knows Only kindness can fill its holes And love can dry my tears As pain disappears
Но ведь Орихиме жива. Из больших глаз льются слезы, сердце страдает от ноющей боли, значит, не все потеряно. Только Иное не может больше терпеть это разрушающее чувство, да и плакать она тоже устала. А что останется, если перестать? Пустота, дыра в груди? Орихиме не хочет становиться одной из них, ей жизненно необходимо заполнить душу, прервать разложение. Но белые стены не вызывают никаких эмоций, глазам и мыслям не за что зацепиться, даже яркие чувства к Куросаки тускнеют и кажутся забытым сном.
I need a miracle and not someone's charity now One drop of love from him And my heart's in ecstasy The high that is sending me Is most likely ending me I need a miracle and not someone's charity now
Гриммджо врывается в камеру, принося с собой безумие красок. Не важно, привело его любопытство, желание отвоевать территорию или что-то другое. Приход арранкара выводит Иное из сна наяву, возвращает в реальность, будит странное чувство. Пусть это всего лишь страх, девушка цепляется за него как за последнюю ниточку жизни. Эмоция неприятная, но сильная, способная отогнать пустоту. Арранкар остается доволен осмотром и тут же уходит, а Орихиме царапает шею и грудь в надежде вернуть отголоски чувств, посетивших ее.
Fill up my heart with love Oh, you'd be amazed at how little I need from him to feel complete here and now Stirring within me are these feelings I can't ignore I need a miracle and that's what I'm hoping for
Это не так сложно, как кажется, природная фантазия и эмоциональность помогают. Визиты Гриммджо вызывают сильные негативные ощущения, которые, если очень постараться, можно принять за другие. Страх похож на волнение, настороженность сойдет за интерес, скованность почти как смущение. Орихиме использует Гриммджо вместо маяка и создает внутри себя сильное чувство, заполняя сердце, не давая ему разлететься на духовные частицы. Каждый день она взращивает свое маленькое искусственное чудо, которое справляется с пустотой и возвращает надежду. Наверное, это не очень честно, но физически необходимо. Орихиме почти не изменила поведение, просто она снова живет.
I need a miracle and not someone's charity now One drop of love from him And my heart's in ecstasy The high that is sending me Is most likely ending me I need a miracle and not someone's charity now Oh, baby
Когда все изменилось? Когда суррогат чувства обрел реальные черты? Орихиме ловит себя на том, что теперь совсем по-другому смотрит на Гриммджо. А тот самодовольно ухмыляется и, вроде бы, получает удовольствие от внимания. Иное следит за каждым его сильным уверенным движением, за взглядом, наполненным жизнью, ждет визита, пытается унять бешено стучащее сердце. Гриммджо никогда не прячет свою дыру пустого, не видит необходимости. Это страшно, завораживающе и пьяняще страшно. Это дает силы бороться.
Anybody's love but his will never fill this space within me Now doctor, give me what I need to free my heart from misery
В бесцветном мире Уэко Мундо любовь возможна лишь как красивый и жестокий самообман. Но пока это спасает сердце от пустоты и боли, Орихиме будет любить.
-
-
29.08.2010 в 20:30Although it's not enough to fill my heart
I want a barrel full of love
Although I know it's not enough to fill my heart
Каждый день заточения для Орихиме начинается с ощущения дикого холода в груди, будто клетки одна за другой замерзают и отмирают, принося почти физическую боль. Она боится, что холод разрастется и уничтожит все внутри нее, оставив одну пустую оболочку. Но еще больше она боится, что на месте сердца появится черная дыра.
But then I know the holes will still remain
I need an ocean full of love
Although I know the holes will still remain
Пустые тоже через это прошли? Маска создает иллюзию защищенности, но не заменяет утерянное. Что было на месте гадкой пустоты? Брат в ту страшную ночь хотел близости, светлых чувств, тепла родного человека. Если дать это арранкарам, их дыры затянутся? Вряд ли, пустые уже давно умерли и забыли. Им поможет милосердное лезвие занпакто.
Only kindness can fill its holes
And love can dry my tears
As pain disappears
Но ведь Орихиме жива. Из больших глаз льются слезы, сердце страдает от ноющей боли, значит, не все потеряно. Только Иное не может больше терпеть это разрушающее чувство, да и плакать она тоже устала. А что останется, если перестать? Пустота, дыра в груди? Орихиме не хочет становиться одной из них, ей жизненно необходимо заполнить душу, прервать разложение. Но белые стены не вызывают никаких эмоций, глазам и мыслям не за что зацепиться, даже яркие чувства к Куросаки тускнеют и кажутся забытым сном.
One drop of love from him
And my heart's in ecstasy
The high that is sending me
Is most likely ending me
I need a miracle and not someone's charity now
Гриммджо врывается в камеру, принося с собой безумие красок. Не важно, привело его любопытство, желание отвоевать территорию или что-то другое. Приход арранкара выводит Иное из сна наяву, возвращает в реальность, будит странное чувство. Пусть это всего лишь страх, девушка цепляется за него как за последнюю ниточку жизни. Эмоция неприятная, но сильная, способная отогнать пустоту. Арранкар остается доволен осмотром и тут же уходит, а Орихиме царапает шею и грудь в надежде вернуть отголоски чувств, посетивших ее.
Oh, you'd be amazed at how little I need from him
to feel complete here and now
Stirring within me
are these feelings I can't ignore
I need a miracle and that's what I'm hoping for
Это не так сложно, как кажется, природная фантазия и эмоциональность помогают. Визиты Гриммджо вызывают сильные негативные ощущения, которые, если очень постараться, можно принять за другие. Страх похож на волнение, настороженность сойдет за интерес, скованность почти как смущение. Орихиме использует Гриммджо вместо маяка и создает внутри себя сильное чувство, заполняя сердце, не давая ему разлететься на духовные частицы. Каждый день она взращивает свое маленькое искусственное чудо, которое справляется с пустотой и возвращает надежду. Наверное, это не очень честно, но физически необходимо. Орихиме почти не изменила поведение, просто она снова живет.
One drop of love from him
And my heart's in ecstasy
The high that is sending me
Is most likely ending me
I need a miracle and not someone's charity now
Oh, baby
Когда все изменилось? Когда суррогат чувства обрел реальные черты? Орихиме ловит себя на том, что теперь совсем по-другому смотрит на Гриммджо. А тот самодовольно ухмыляется и, вроде бы, получает удовольствие от внимания. Иное следит за каждым его сильным уверенным движением, за взглядом, наполненным жизнью, ждет визита, пытается унять бешено стучащее сердце. Гриммджо никогда не прячет свою дыру пустого, не видит необходимости. Это страшно, завораживающе и пьяняще страшно. Это дает силы бороться.
Now doctor, give me what I need to free my heart from misery
В бесцветном мире Уэко Мундо любовь возможна лишь как красивый и жестокий самообман. Но пока это спасает сердце от пустоты и боли, Орихиме будет любить.
-
-
30.08.2010 в 18:50Огромное спасибо автору)!
не заказчик
-
-
11.09.2010 в 23:35Нет слов, одни эмоции
Откроетесь?)
-
-
12.09.2010 в 09:35Спасибо)))
Нярон
Снова я.
-
-
12.09.2010 в 09:43спасибо вам! у вас всегда такая Орихиме
-
-
12.09.2010 в 09:49Очень приятно такое слышать, спасибо)
-
-
12.09.2010 в 09:54ага. хорошей Орихиме много не бывает!
-
-
12.09.2010 в 09:59