Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
17:43 

Любовь как музыка, глава 5

Тёмная сторона силы
Обморок. Занавес. (с)
Особую благодарность за подготовку этой главы я хочу высказать Danita Dean, LaFeeMechante и HaGira, которые никогда не жалеют помидоров, а также tindu за обилие вдохновляющих фотографий.


@темы: Merlin, переводы, фанфики

URL
Комментарии
2011-02-28 в 18:21 

Fey_xo
mene tekel upharsin (с)
Согласно нашим исследованиям, вот эти исследования меня подвесили на n количество минут):rotate:
четвертью черничного чизкейка аааа какая прелесть же:crazylove:
- У тебя Мерлиновские шмотки? А что ты так долго их не возвращал? так бы и придушить Уилла:bdsm::bdsm::bdsm:
- А также сахар и консерванты, - заявил Артур о бозе! артур! я тебя люблю!!!:heart::heart::heart::D
тот был страшным и ужасным человеком, издевающимся над едой! :lol::lol:
Плюшевый Артур, кажется, улыбнулся в ответ, намёк на это читался в изгибе его бровей. :lol::lol: я просто катаюсь с этих фраз:lol: да еще воображение работает:lol:
юноша с трудом удерживался от желания выйти под него и раскрыть рот. ммм это офигенское чувство стоять под дождем...меня аж пробирает от подобных воспоминаний:inlove:
Белый воротничок рубашки виднелся из-под мягкого джемпера цвета морской волны, а вместо костюмных брюк Артур надел джинсы. :buh::buh::buh::buh::buh:
Плюшевый Артур, постиранный по просьбе Артура настоящего. О боже мой :crazylove::crazylove::crazylove: какой ты замечательный фик выбрала для перевода:beg::beg::beg::beg:
Мерлин задумался, где бы ему добыть такой материал, чтобы сделать джемпер для плюшевого Артура. :lol::lol::lol:
Большая банка неохраняемых шоколадных трюфелей.:lol::lol::lol:
:crazb::crazb::crazb::crazb: я тут в кавае сижу:crazb::crazb::crazb: потрясающий перевод!!!! ты большая умница!:white::white::white::white::white::white::white::white:

2011-02-28 в 18:46 

| социопадла | Постоянна в своем непостоянстве | #TeamIronCat.
:hlop:
Но быть влюблённым ощущалось как ждать и догонять одновременно. Это означало чувствовать избыток воздуха и удушье, быть потерянным и быть обретённым, а сердце постоянно билось неровно.
:hlop:
- Шлёпки вон там, - махнул хозяин дома
:heart:

2011-03-01 в 00:53 

GrayFess
"Жизнь бьет ключом. Гаечным. По голове" @Тони Старк - Не дрейфь, держи нос крючком, а хвост торчком, прорвемся, ребята, штыком и гранатой.
Какая прекрасная глава))))))))))))))))):crazb:
Я в упоение, смаковала каждый абзац.
Взаимоотношения Артура и Мерлина так милы в их препирательстве))
Особенно нравится как Мерлин описывает музыку, это так вкусно))
На листке от руки было написано: Помой меня.
Меня вынесло, Артур видел себя и пошутил, мини-Я)))))
Теперь со счастливой улыбкой буду ждать следующей главы)):chup2:

2011-03-01 в 01:18 

Тёмная сторона силы
Обморок. Занавес. (с)
LaFeeMechante спасибо :)
так бы и придушить Уилла наоборот, на таких Уиллов молиться надо. Он как раз о друге бескорыстно заботится, да ещё по шее за это получает, потому что Мерлин Артуру всё простит.
какой ты замечательный фик выбрала для перевода я сама от него без ума, и ещё я здешнего Мерлина очень понимаю.
Danita_DEAN :squeeze: готовьте апельсины бочками :sunny:
GrayFess э-э-э, я ещё помню, кто меня склонял к переводу этого фика :gigi:Артур видел себя и пошутил, мини-Я угу, я думаю, он был польщён. Его стало два! Вот чем надо брать самовлюблённых эгоистов :smirk:

URL
2011-03-01 в 01:23 

Fey_xo
mene tekel upharsin (с)
Тёмная сторона силы наоборот, на таких Уиллов молиться надо. чтоб арфа не ерничал сильно уж:lol::lol:

2011-03-01 в 01:46 

Тёмная сторона силы
Обморок. Занавес. (с)
LaFeeMechante :lol: вот-вот. ИМХО Уилл и Артур не соперники, но Уилл как бы заменяет мозги, а Артур аппелирует к сердцу,зачем ему кузнец :gigi:

URL
2011-03-01 в 06:41 

| социопадла | Постоянна в своем непостоянстве | #TeamIronCat.
2011-03-01 в 08:27 

Fey_xo
mene tekel upharsin (с)
Тёмная сторона силы ИМХО Уилл и Артур не соперники, конечно нет:smirk: еще чего:D:D
:squeeze:

2011-03-01 в 10:54 

GrayFess
"Жизнь бьет ключом. Гаечным. По голове" @Тони Старк - Не дрейфь, держи нос крючком, а хвост торчком, прорвемся, ребята, штыком и гранатой.
Тёмная сторона силы
э-э-э, я ещё помню, кто меня склонял к переводу этого фика :gigi:
И я очень рада этому, получае офигенное удовольствие и положительные эмоции от этого фика))))
угу, я думаю, он был польщён. Его стало два! Вот чем надо брать самовлюблённых эгоистов :smirk:
Ещё бы, чего стоил момент в машине, когда он просил на него не крошить))))):lol:

2011-03-01 в 22:26 

HaGira
Тёмная сторона силы такая прекрасная глава, понравилась от первого и до последнего слова, и особенно эпиграф, они, конечно, всегда в тему и со смыслом, но этот особенно впечатлил, потому что удивительно передает назначение музыки. :bravo: :love:

Рояль, кажется, потянулся к хозяину, приветствуя, басы и верхние ноты завибрировали, когда музыкант сел перед инструментом и положил любящие руки на крышку.На этом месте захотелось всплакнуть, настолько прочувствованно. Мерлин и музыка – это единое целое. :kiss:

По дороге домой он проигрывал репертуар на айподе, пока пьесы не превращались в равномерный шум волн, набегающих на берег. у автора такой образный текст, объеденье. :lip: Спасибо за донесение до нас этой прелести.

- Сядь, - сказал Артур Мерлину, игнорируя слова Уилла. - У меня есть к тебе предложение.
Уилл поперхнулся колой.
- Опять собрался его поиметь? - парень поставил банку на стол.
Артур поглядел на него с жалостью.
- Моё предложение другого рода, Уильям.

Уилл здесь великолепен, это такой сдерживающий фактор, чтобы Мерлин не забылся от восторга, и заодно Артура на место поставить. :super: :kruto:

- ... две стороны одной монеты, - повторил Киллиан в десятый раз. - Вам, Пендрагон, не раскрыть всего потенциала без вашей второй половинки.
Я расстаяла в этом месте. Фик настолько далек от сериала, что уже стала забывать, откуда все началось, а тут такое милое напоминание.

Ну и шоколадные трюфели :ura: :jump2: это просто прелесть, я так понимаю Мерлина.

И еще много-много всего.

- Нет, это не так, - заявил Мерлин без обиняков. - Ты машина. Ты играешь в точном соответствии, ты одержим глупыми вещами вроде пометок о темпе и динамике, как будто это десять заповедей, и как будто считаешь, что музыка играется единственно верным способом. Как записано. Ну, это глупость просто потому, что музыка всегда разная, она предназначена для счастья, а ты вечно играешь как на экзамене и... и... и... и ты никогда не улыбаешься! :love: :love: Если бы не Мерлин, Артур бы никогда не узнал правду о себе.

Я люблю этот фик, и буду ждать следующую главу. :kiss:

читать дальше

2011-03-02 в 11:37 

Тёмная сторона силы
Обморок. Занавес. (с)
GrayFess и я очень рада, что меня убедили, прекрасная вещь, переводить одно удовольствие
HaGira :buddy: так приятно, и автору, наверно, тоже, когда пишут развёрнутые отзывы :) Насчёт идей - всегда рада

URL
2011-03-02 в 11:42 

GrayFess
"Жизнь бьет ключом. Гаечным. По голове" @Тони Старк - Не дрейфь, держи нос крючком, а хвост торчком, прорвемся, ребята, штыком и гранатой.
Тёмная сторона силы
А я ещё помню про фик с Сибирью))))))):-D

2011-03-02 в 12:26 

Тёмная сторона силы
Обморок. Занавес. (с)
GrayFess а будет, я уже на него подписалась :cool:
Я просто не могу делать постоянно одно и то же, так что на переводы "в перерывах" как раз подошла очередь Сибири :lol:

URL
2011-03-02 в 12:49 

GrayFess
"Жизнь бьет ключом. Гаечным. По голове" @Тони Старк - Не дрейфь, держи нос крючком, а хвост торчком, прорвемся, ребята, штыком и гранатой.
Тёмная сторона силы
Ура, ура, ура, прекрассная новость)))))))))))))))):ura::ura::ura::ura:
:pozit: буду ждать тогда первой главы))))))
твой пересказ этого фика меня очень заинтерисовал и я вся в большом ожидание)))):vict:

   

Тёмная сторона силы

главная