Хосоно Масабуми, японский пассажир "Титаника".

[Эгли]

Кого там, только не было! После того, как я узнала о горячем парне с Кавказа, который ехал в Америку, чтобы заработать на женитьбу, крестьянах из российской глубинки, которые ехали пахать и сеять аж в Уругвай и обнищавшем русском дворянине, работавшем кассиром в казино "Титаника", я почти не удивилась, когда узнала, что на "Титанике" ехал ещё и японец.



Его звали Хосоно Масабуми (细 野 正文 ; 1870 - 1939) Он был служащим министерства транспорта и изучал в России железнодорожную технику. Переводчик с китайского утверждает, что он занимал пост министра и после России изучал паровозы ещё и в Великобритании. Но вот домой он решил вернуться не на паровозе, а на корабле. Через Нью-Йорк. Для этого и купил билет второго класса на "Титаник".

Мне встретилось несколько версий его спасения.
1) Иван Кудишин "Титаник": трагедия, восхитившая мир, Москва, "Эксмо", 2012, стр 67 и 70.
После того, как корабль затонул, шлюпка № 14 под командованием пятого помощника капитана Гарольда Лоу вернулась на место трагедии, чтобы искать выживших. Одним из поднятых ею был привязавшийся к сорванной с петель двери японец, которого вначале приняли за мертвеца и проплыли мимо, но потом почему-то вернулись. Его подняли на борт, растёрли и укутали. Он открыл глаза, заговорил, а через несколько минут уже держал в руках весло и грёб что есть сил. Автор называет его Масабуми Хосоно. Впрочем, Уолтер Лорд в "Последней ночи "Титаника"( Ленинград, "Час пик", 1991, стр 155) хоть и говорит, что это был японец, но утверждает, что ехал он третьим классом и никак его не называет.

2) Р. Дэвенпорт-Хайнс. "Ледяной призрак: истории с "Титаника"", Москва, "ОЛМА Медиа-групп", 2012, стр 382.
Цитирую: "Масабуми Хосоно, единственный японец на "Титанике", написал в своих воспоминаниях, что когда он добрался до шлюпочной палубы из своей каюты второго класса, ему приказали отойти от шлюпок, потому что члены экипажа приняли его за китайца, путешествующего третьим классом. Сигнальные ракеты напугали его. Он попытался подготовить себя к смерти, но ему очень хотелось вновь увидеть жену и детей, и он забрался - не встречая никакого сопротивления - в шлюпку №13."
Шлюпку №13 спустили с правого борта в 01.30. В отличие от левого борта, где в шлюпки сажали только женщин и детей и спускали на воду неполными, на правом борту, если женщин больше рядом не было, сажали и мужчин. На корабле к этому времени осталось ещё 9 шлюпок. До полного погружения "Титаника" под воду оставался ещё час.

3) Версия с сайта mredtaser.blogspot.com/
Здесь и на некоторых других сайтах утверждается, что Масабуми Хосоно спасся на шлюпке №10. Шлюпку №10 спустили в 01.25 с левого борта. Второй помощник капитана Чарльз Лайтоллер заполнял эту шлюпку только женщинами и детьми. Из мужчин были только члены экипажа, которые должны были ею управлять. Один из них, пекарь Чарльз Джогин (вар. Джуфин) отказался в неё сесть, поскольку ещё не все женщины спаслись. (Позже он спасся, полтора часа (!) проплавав в воде, температура которой была -1*С.)
Предполагается, что Хосоно спрыгнул в шлюпку с палубы А во время спуска.

4) baike.baidu.com/view/669146.htm
Китайский сайт рассказывает, что в газетах были версии о том, что он забрался в шлюпку под видом женщины, но после они не подтвердились. Хосоно попал в шлюпку №10, когда там осталось два свободных места. Поскольку вокруг были мужчины из третьего класса у Хосоно было преимущество, поэтому он и сел.

Дальнейшая судьба.
Масабуми Хосоно одним из первых написал отчёт о гибели "Титаника". Дневник был написан на борту корабля "Карпатия", спасшего пассажиров "Титаника" по пути в Нью Йорк на бланках компаниии "Уайт Стар лайн" и теперь хранится в Саунтгемптоне (Великобритания), на родине "Титаника".
Когда он вернулся в Японию, он был подвергнут нещадной критике, несмотря на то, что спасся чисто случайно. Жизнь его была сломана. "Газеты смаковали факт его трусости, общения с ним избегали". Его имя вошло в учебники истории примером, как не должен поступать японский мужчина. "Почему ты избежал смерти? Ты должен был умереть, как английский джентльмен! Ты нарушил кодекс бусидо!" С поста министра Хосоно уволили в 1914 году, но работал в министерстве он до 1923 года. Пишут, что общественное порицание стало одной из причин его смерти.
Уже после его смерти, в 1941 году, на основании воспоминаний самого Хосоно и других пассажиров его сыновья предпринимали попытки его реабилитации, ведь он не сделал ничего постыдного и позорящего японскую нацию, но сделать это было очень трудно.

@темы: история, корабли, книжки