Не говори ни слова. Пролог - Глава 3.

[Кицуне-тян]

Название: Не говори ни слова
Автор: Lady of Revenge
Переводчик:  Цтцти_т
Саммари: Когда солнце встречается с луной, всё меняется. Наруто, ученик старших классов, встречает Саске, пациента больницы для душевнобольных, осуждённого за убийство брата.
Пейринг: Наруто/Саске
Размер: 15 глав + пролог и эпилог
Статус: фик завершён, перевод завершён
Disclaimer: Кишимото
Разрешение на перевод: получено *Офисная плесень*, добро на мой перевод дала
Размещение: нельзя
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/2859483/1/Dont_Say_A_Word

Пролог - Глава 3

Пролог. Мне хочется остановиться

- Саске...

- Замолчи.

- Пожалуйста, не говори так.

- Почему?

- А... нет. Неважно, что я хочу сказать. Ты не станешь меня слушать... Никогда не слушал.

- Я слушал. Слушал постоянно, только ты этого не замечал.

- Ну... прости меня. Мне нравилось видеть тебя счастливым, брат.

- ...

- Чего ты ждёшь? Просто убей меня, давай. Я не заслуживаю жизни.

- Что?

- Разве ты преследовал меня не для того, чтобы убить?

- Хн.

- Ты знаешь... Я сделал это ради тебя.

- Заткнись, ты не... ты не....

- Что? Ты знаешь, Саске, у нас больше нет времени.

- Я буду проклят... проклят навсегда. Эти глаза, они сжигают меня.

- Нет... Когда-нибудь ты будешь вознагражден. Мне не жаль их, не жаль себя. Но тебя... ты знаешь? Больше не бойся этих глаз. Бей уже, Саске. Бей, пожалуйста.

- ...

- Не плачь.

- Заткнись. Просто... заткнись!

Резкий удар.

- Хорошо... Ты знаешь, это была просто любовь, Саске. Просто... б-б-братская л-л-любовь. Не плачь обо мне. Я люблю тебя... младший брат.

- Я не плачу... Я-я-я в самом деле не плачу! Но я думаю... я... Господи... Я больше не знаю, где я или кто я... но боже, я любил тебя. Всё ещё люблю.

- Х-хорошо, младший брат. Это... хорошо.

Жизнь безжалостного убийцы Учихи Итачи оборвалась, его кроваво-красные глаза закрылись навсегда.


Глава 1. Не говори ни слова

Иногда он искренне ненавидел свою жизнь.

Узумаки Наруто, всегда жизнерадостный ученик средней школы - с растрёпанными светлыми волосами и ярко-синими глазами – не находил себе места с тех пор, как устроился на летнюю подработку. И конечно, он сожалел о пари, которое заключил со своими закадычными друзьями, Инудзукой Кибой и Нару Шикамару. И о том, что (естественно) проиграл это проклятое пари. И теперь был здесь. Место называлось больница "Акатсуки". Да, больница. Это была больница для душевнобольных. Наруто вздохнул, мысленно проклиная себя и своих чёртовых так называемых друзей.

«Чёрт их подери».- Наруто опять вздохнул. Во всём был виноват идиот Киба. Никто бы не пошёл в "Акатсуки", если бы не спятил. Ну, теперь он не может повернуть назад. Семнадцатилетний парень схватил с земли сумку и пошёл ко входу. Часы показывали уже девять часов, когда он вошёл в приёмную, где сидел секретарь или нянька или что-то в этом духе, высокий - но не такой высокий как Наруто, вытянувшийся за последние несколько лет, - темноволосый мужчина с хвостом.

- П-простите? – выдавил из себя Наруто. Обычно он был болтливым и очень шумным. Но сейчас внезапно почувствовал, что почти потерял голос; мужчина с хвостом повернулся к нему, и Наруто увидел ровный шрам, пересекающий его нос. Мужчина улыбнулся - очень приветливо - и кивнул.

- Ты должно быть Наруто, да? Я Ирука. Умино Ирука, очень приятно познакомиться, - мягко произнёс он и протянул Наруто руку. И Наруто не мог не ухмыльнуться Ируке, который выглядел очень молодым и немного застенчивым.

- Да, это я. Приятно познакомиться.

Ирука немного смутился и кивнул.

- Ну, ты рано, я только собирался пойти навестить наших пациентов и отнести завтраки. Они ведут себя странно, когда голодные. Так что подождёшь здесь минуту?

Наруто кивнул и стал ждать. «Ведут себя странно? Конечно, они же здесь, потому что они... как бы сказать... сумасшедшие». Он подождал ещё немного и вскоре Ирука вернулся, катя перед собой полную еды тележку.

- Это твой первый раз, поэтому просто следи за тем, что я делаю, ладно? Ты, наверное, заметил, наша больница невелика и пациентов, соответственно, тоже не слишком много, - сказал Ирука и пошёл по коридору, жестом велев Наруто следовать за ним.

Когда они вошли в столовую, Наруто увидел только пятерых пациентов и худую женщину в белом халате, стоящую около стены.

- Куренай-сенсей, они себя хорошо вели? - спросил у Ирука у обернувшейся к ним женщины. Наруто показалось, что ещё чуть –чуть и его челюсть упадёт на пол. У Куренай, этой странной темноволосой женщины, были красные глаза.

Она хмыкнула.

- А это должно быть Наруто. Какой миленький!

Наруто вышел из ступора и улыбнулся:

- Да, я. - Он привык верить людям и ему нравилось, когда они говорили ему комплименты, но несмотря на это он не был высокомерным.

- Куренай-сенсей, мы пришли чтобы...

- Не волнуйся, Ирука-кун, - Куренай перебила обеспокоенного мужчину на середине предложения, после чего неожиданно хлопнула в ладоши. - Так, все, время завтрака!

Пациенты зашевелились, и Наруто смог рассмотреть их - любопытные мальчишки никогда не меняются. У противоположной стены сидела женщина с короткими чёрными волосами и красивыми чёрными глазами. Она не выпускала из рук плюшевого поросёнка и, одарив Наруто милой улыбкой, вновь погрузилась в свой собственный сказочный мир.

- Думаю, надо представить их... - сказала Куренай и указала на единственную, кроме неё самой, женщину. Её имя было Шизуне. Одного из четверых мужчин звали Мизуки: у него были белые волосы и светло-голубые глаза. Он выглядел как-то... кисло, да, это подходящее слово. Оставшимися тремя были: Асума (широкоплечий мужчина с густыми тёмными волосами и бородой), Кабуто (молодой парень с серебристыми волосами и в круглых очках, на чьих губах играла самодовольная ухмылка - казалось, он постоянно насмехается: надо всем и ничем) и Какаши (у него были растрёпанные серебристые волосы, а левый глаз скрывала маска). Какаши был очень привлекательным. Мысленно Наруто себя стукнул. С каких пор он стал смотреть на мужчин с такой точки зрения?

Пока Ирука раздавал завтрак, пациенты улыбались и благодарили его. Наруто даже удивился, какого чёрта они оказались здесь. Они не казались... душевно больными или что-то в этом духе. Его мысли прервал ленивый мужской голос:

- Эй, Ирука-кун! Это мой сегодняшний завтрак? Я бы предпочёл... возможно... что-то более, более живое, ты знаешь?

Наруто поднял брови. Какого?.. То, что он увидел, заставило его улыбнуться. Какаши выглядел как побитый щенок, но взгляда, который он бросил на Ируку своим видимым глазом, оказалось более чем достаточно, чтобы стеснительный брюнет залился гневным румянцем.

- К-к-какаши-сан! Пожалуйста, не говорите такие вещи! – заикаясь, воскликнул Ирука и поспешно вышел из столовой. Наруто засмеялся и увидел, что Какаши достал маленькую оранжевую книжку и уткнулся в неё. Прежде чем он успел спросить, что это за книга, Куренай остановила его, явно с трудом сдерживая смех.

- Лучше тебе этого не знать. Эта книга не для ребят вроде тебя... и... да, возможно Какаши запал на Ируку, ты знаешь? К тому же этот парень здесь уже достаточно долго, скоро его выпишут.

До конца дня Наруто так и не столкнулся ни с чем, что могло бы испортить ему настроение. Довольно весело было наблюдать, как Ирука краснеет, и знать, что на самом деле это происходит очень часто - из-за разных вещей.

В течение следующих нескольких дней Наруто познакомился с пациентами, которых не встретил в первый: Дейдарой - он любил ломать вещи и обычно играл со своими игрушками в палате - и его приятелем Сасори, который был очень неразговорчив.

Больше всех Наруто подружился с Какаши. Было весело, Какаши все время шутил и рассказывал истории о старом Китае, японские легенды и многое другое. Он даже умудрился показать Наруто свою книгу, которая заставила парня несколько дней избегать эксцентричного мужчину .

Эта книга была такой... извращённой. Хотя чего ещё можно было ожидать от названия "Приди, приди, Рай"?

Да, было весело до тех пор, пока Какаши не рассказал ему, что в "Акатсуки" также содержатся преступники - настоящие живые преступники, которым был поставлен диагноз "шизофрения" или столь же опасное заболевание. И Наруто, как человек, обожающий всё экстремальное, конечно, захотел увидеть этих людей. Не потребовалось много времени, чтобы убедить Ируку: персонал Акастуки состоял всего из пяти человек - двух парней Изумо и Котетсу, леди по имени Тсунаде (страшной женщины ), Куренай и Ируки. И когда Тсунаде ушла на больничный, так получилось, что Ирука остался за главного. После пятнадцатиминутного шантажа со стороны Наруто: «Я расскажу Какаши, что он вам тоже нравится!» - Ирука еле-еле сдержался, чтобы не покраснеть, и в конце концов сдался. И когда в следующий раз собрался относить еду этим "жутким людям", жестом велел Наруто следовать за ним.

Коридор был узким, и Наруто почувствовал себя неуверенно и неловко.

- Тяжёлая... тяжёлая атмосфера, - выдавил он из себя и даже не заметил, что его голос дрожит. Ирука похлопал его по плечу.

- Я знаю, Наруто-кун. Я знаю... Я предупреждаю тебя... Они могут казаться вполне нормальными, но ты не должен их злить. - Он толкнул тележку вперёд и открыл маленькое окошко в двери слева.

- О, уже завтрак? - спросил неожиданно чёткий голос из-за двери, заставив Наруто подпрыгнуть. Ирука улыбнулся, уловив напряжение.

- Да, да, Ширануи-сан.

- Хорошо, я уже очень... голоден. - Голос мужчины стал неожиданно низким, Наруто почувствовал, что его пробирает дрожь, и глуповато улыбнулся. Ирука заметил это и ободряюще кивнул.

- Не беспокойся. Его зовут Ширануи Генма, он обвинён в убийстве двух полицейских, жестоком и... - он не смог продолжить, потому что Ширануи его прервал.

- Прости, Ирука-кун... не говори о чём-то подобном! Ты заставляешь меня слушать, что я ужасный холоднокровный убийца...

Наруто мог поклясться, что услышал издевательские болезненные нотки в его ехидном голосе. Ирука вздохнул:

- Да, да, Ширануи-сан.

Наруто украдкой заглянул в маленькое окошко в двери и увидел невысокого мужчину с тёмным глазами и русыми волосами. Ширануи откашлялся и, заметив его, зловеще ухмыльнулся. Изо рта у него свисала соломинка.

Они продолжили идти по коридору. Ирука сказал, что надо посетить ещё троих, и остановился напротив одной из дверей. Сперва они ничего не слышали - пока Ирука не толкнул тарелку через отверстие в двери. Тогда резкий голос спросил:

- Кто с тобой, Умино? - В окошке появился мужчина с голубоватой кожей и очень раздражённым чёрными глазами уставился на него.

Ирука вздохнул:

- Узумаки Наруто, он будет здесь работать летом...

- Тц. - Мужчина в окошке фыркнул, насмешливо. - Маленький ребёнок...

Глаза Ируки сузились.

- Манеры, Хошигаки-сан, манеры! - сказал Ирука удивительно строгим голосом.

- Да, мамочка, - презрительно ответил акулоподобный человек, бросил на Наруто ещё один насмешливый взгляд и отвернулся.

Наруто мысленно возмутился. »Маленький ребёнок? Он? За кого этот парень его принимает?»

- Не бери в голову, Наруто-кун, - сказал Ирука, вновь заговаривая тем мягким голосом, к которому Наруто за последние несколько дней так привык.

- Это Хошигаки Кисаме, убийца из криминальной организации, которая была уничтожена только год назад, - объяснил Ирука, и Наруто кивнул.

В самом деле было интересно. Следующего пациента звали Момочи Забуза. У него были короткие чёрные волосы, половину лица скрывала повязка. Он был довольно пугающим, но с Ирукой говорил вполне вежливо и только кивнул Наруто. Наруто вздрогнул, когда услышал, что Забуза был осуждён за убийство двух семей и находится здесь, потому что, так оказалось, ему нравится резать людей на кусочки. Наруто был крайне удивлён, когда Ирука сказал ему, что Забузу-сана довольно часто навещает мальчик чуть постарше самого Наруто. Они двинулись к последней двери.

…Казалось, этот последний пациент может так или иначе изменить его жизнь.

- И наконец...

Когда голос Ируки стал таким печальным? Похоже, мужчина хочет заплакать и не может?

- Ирука-сан...

Голос Наруто дрогнул, прежде чем он смог это выговорить. Он нахмурился. Что с ним не так? За последней дверью не могло скрываться что-то хуже того, что они уже видели, не так ли?

Ирука не смотрел на него.

- Может быть... Эт-то будет лучше тебе... не видеть.

- Почему?

Ирука молчал, пока не открыл дверцу.

- Учиха-сан, время завтракать.

Наруто моргнул.

Учиха? Но это же не мог быть... не мог быть тот?..

- Да, Наруто-кун, - сказал Ирука, поймав его неуверенный взгляд. - Его зовут Учиха Саске, младший брат безжалостного убийцы Учихи Итачи, шесть лет назад уничтожившего свою собственную семью. Да, Учиха Итачи сейчас мёртв. И он тот, кто убил его... в возрасте четырнадцати лет. Едва не убил других людей, порезал на части кошку и оказался здесь. Сирота, никто не приходит к нему.

Наруто внезапно почувствовал, как похолодела в венах кровь. И волна печали накатила на него.

- Я хочу взглянуть, можно?

- Наруто-кун... да... ты можешь увидеть его. Но, пожалуйста, обрати внимание, что Учиха-сан... не может видеть тебя. И он не произнёс ни слова за эти три года. Ну, не то что бы совсем... только мне... но его слова так холодны, и он кажется таким одиноким... - Ирука выглядел ужасно печальным, и Наруто опять нахмурился и моргнул. »Почему?» Он посмотрел в окошко в двери и снова застыл.

Маленькая белая комната, небольшая кровать. На кровати сидел мальчик, немногим старше его самого, а может быть, того же самого возраста, и, вероятно, на несколько дюймов пониже; очень худой, с растрёпанными иссиня-чёрные волосами и жемчужно-белой кожей. Бледные руки сковывали наручники. Глаза закрывала повязка, но Саске всё равно повернул голову к двери, волосы упали на красивое - как мог разглядеть Наруто - лицо. Наруто мог только пристально смотреть.

Такой молодой.

Такой... хрупкий.

Наруто потёр глаза, когда почувствовал подступающие слёзы. Зрелище было просто... ужасным. Он не успокоился, даже когда Ирука с печальным видом взъерошил ему волосы. Мальчик в комнате молчал и, казалось, находился в полудрёме.

- Но он действительно... действительно...

- Я знаю, Наруто-кун.

- Почему на нём... повязка? Наручники.

Ирука вздохнул, продолжая трепать его светлые волосы.

- Его глаза... ну, он может делать... вещи своими глазами. Две няни упали в обморок, когда присматривали за ним; одна сломала руку, а другая умерла и я... я не мог дышать, когда посмотрел в них. Его глаза... были... красными. Чистые... кроваво... красные. И... он просто... он почти всегда ведёт себя очень агрессивно. Хотя я единственный, кого он терпит, он даже на меня несколько раз пытался напасть.

Наруто не сказал ничего, только уставился в пол, опустил голову и ушёл первым. Он просто... не мог видеть такого добросердечного человека, как Ирука, таким печальным. И тот мальчик в комнате... Наруто не знал, что делать, что говорить. Впервые за свою короткую жизнь он полностью потерял дар речи.

Может быть, от него ничего и не требовалось; вряд ли слова могли бы помочь Учихе.

Так закончилась первая неделя работы Наруто в "Акатсуки", больнице для душевнобольных. И он уже не был уверен, захочет ли вновь прийти сюда, чтобы, может быть, увидеть запертого в палате бледного мальчика, чьи глаза под повязкой смотрят во тьму, а тонкие длинные пальцы тянутся к чему-то, что он не может получить.


Глава вторая. Не говори

В начале следующей недели Наруто сообщили, что Ширануи Генма, тот человек, который убил полицейских, больше не содержится в "Акатсуки", он переведён в другое место, а его палату занял новый пациент. Также больницу покинули Асума и Мизуки - они уже давно не страдали галлюцинациями. Каждый раз, когда они смотрели на него, Наруто чувствовал себя неуютно, поэтому не был опечален их выпиской.

О, постойте. Насчёт последней части. Слово "неуютно" было не из словаря Узумаки Наруто, это всё равно что почувствовать себя ничтожным муравьишкой.

Снова оказавшись в «Акатсуки», Наруто вздохнул. Он вздохнул не потому, что был подавлен или опечален. Он вздохнул, потому что ему захотелось. Его поступки часто были следствием минутного порыва. Многие проходили через это. Идя по коридору, Наруто про себя усмехнулся. Он всегда нарушал спокойствие, никогда по-настоящему не волновался о том, что о нём подумают другие. Даже сегодня он был одет в ярко-оранжевую футболку с надписью "Красота и ум - рука об руку" на спине, в светло-коричневые мешковатые брюки и, естественно, в свои любимые тёмно-синие ботинки. На ком-то другом всё это, возможно, бы глупо смотрелось, но Наруто в этой одежде умудрялся выглядеть круто. Завершив наряд свободным красным галстуком, он являл собой воплощение непокорности. Дойдя до кабинета, он постучал.

- Ирука-сенсей?

- Наруто? О, заходи.

Наруто открыл дверь и положил свою сумку на ближайший стул. Он махнул рукой и ухмыльнулся уходящему Изумо.

- Ну, доктор? Что мы делаем сегодня? Старуха ещё гуляет или уже вернулась? - Наруто подошёл к Ируке, который работал за компьютером, и заработал гневный взгляд обычно спокойного мужчины.

- Наруто, пожалуйста. Не называй так Тсунаде. Ты же знаешь, что она этого не любить. К тому же это просто грубо.

Наруто вздохнул.

- Ну… не будь занудой. Почему неправильно называть ее старой ведьмой? Она же и есть...

Ирука ещё раз строго посмотрел на него и вздохнул.

- Ты просто невозможен.

Наруто ухмыльнулся и похлопал Ируку по спине.

- Ну да.

Ирука снова вздохнул.

- Валяй дурака с Изуму и Котетсу, ладно? Они должны разносить завтрак пациентам. Куренай звонила утром, она заболела, но не беспокойся. Я управлюсь за минуту.

- Ладно, - ответил Наруто, хмыкнул и вышел, напевая пришедшую на ум песенку. Песенку, слова которой никогда не будут опубликованы. Ирука опять покраснел и принялся печатать на компьютере немного быстрее.

Когда Наруто зашёл в маленькую столовую, ему сразу бросилось в глаза, что она слишком пуста. Шизуне сидела в уголке, бормоча что-то и по-прежнему прижимая к груди плюшевого поросёнка. Иногда она вскрикивала. Наруто улыбнулся. Она ему в самом деле нравилась, с первой встречи; Шизуне, казалось, нравилась всем. Наруто помедлил, прежде чем махнуть ей рукой. Шизуне потребовалось время, чтобы заметить его, и, как обычно, неловко улыбнуться, ответив на приветствие. Изумо о чём-то весело болтал с Какаши в правом углу, забыв про работу, и Котетсу сверлил его взглядом. Кабуто читал газету, но Наруто, даже не видя лица мужчины, знал, что его кривит ехидное выражение.

Едва заметив Наруто, Какаши просиял:

- Ёу, Наруто!

Наруто кивнул.

- Как вы? Всё нормально?

Котетсу пожал плечами.

- Ничего особого, хорошо, правда, что этого ужасного Ширануи перевели. Он пугал меня. - И затем Котетсу внимательно посмотрел на Наруто. - Я слышал, ты навестил нашего бедного мальчика на прошлой неделе, да? – На его лице появилась понимающая ухмылка. - Ну? Как?

Наруто моргнул. Котетсу легонько ткнул его в лоб, и неожиданно его ухмылка перестала быть ухмылкой, а превратилась в улыбку, только немного печальную:

- Ужасное зрелище, правда?

Наруто кивнул.

- Да, да.

- Теперь, когда ты упомянул его, я думаю, он...

- ...ты сам о нём вспомнил…

- ...прошлой ночью он устроил настоящий хаос. Должно быть, приснился ужасный кошмар или ещё что-то, - продолжил Котетсу, не обращая внимания нахмурившегося Наруто.

- Кошмар?

Котетсу виновато посмотрел на него.

- Что было на самом деле... только Ирука знает. Ну, или хотя бы догадывается. Учихе снится много кошмаров. Ирука единственный, кому Учиха позволяет хотя бы зайти в палату... Не удивительно, Ирука - как курица-наседка, когда речь заходит о молодых людях, нуждающихся в его помощи.

Наруто не смог удержаться от смеха.

- Х-ха, Ирука-сенсей! - Какаши опять дразнил темноволосого человека, появившегося буквально мгновение назад. На виске Ируке можно было разглядеть пульсирующую венку.

- Это не так. Всё совсем НЕ ТАК, - сказал он опасно низким голосом. Даже щенячье выражение, появившееся на лице Какаши, не подействовало. Ирука просто швырнул ему в голову газету, которую держал в руках. Глядя на них, Шизуне захихикала, а потом снова погрузилась в свой мир, Сасори зевнул - он, казалось, постоянно зевал - а Кабуто просто проигнорировал их, скрывшись за горой книг. Изумо и Котетсу изо всех сил пытались не засмеяться, но без особого успеха. Ируко злобно на них посмотрел.

- Все вы, давайте, работайте. Наруто, пойдём.

- Да, сенсей, - невинным голосом сказал Наруто и пошёл за Ирукой, махнув рукой подмигнувшему ему Какаши.

Коридоры были пустынными. Больница "Акатсуки" была небольшой, но на путь в ту её часть, где содержались преступники, казалось, уходило много времени. С удивлением Наруто столкнулся с высокой темноволосой девушкой - или не девушкой, в самом деле, Наруто смог разглядеть легкую улыбку на милых губах – идущей им навстречу.

- Хаку-кун! Уже уходишь? - Ирука остановился. Женоподобный юноша - Наруто до сих пор не был уверен - тоже остановился и улыбнулся. Хаку был одет в белые брюки и светло-голубую футболку, которая выдавала его пол, - но он был очень красив. Наруто смутился. Несколько мгновений он действительно думал, что Хаку - девушка. Ирука познакомил их. Хаку улыбнулся и ему, прежде чем повернулся к Ируке.

- Забуза-сан был очень добр, так что всё прошло спокойно. Я приду только на следующей неделе, еду навестить мою тетю. Было приятно познакомиться, Наруто-кун, - сказала Хаку - его голос был очень мягким - кивнул Наруто и пошёл дальше. Он двигался так грациозно что Наруто даже задался вопросом, почему люди не падают к его ногам. Стало не по себе оттого, что парень может быть таким красивым. Если бы Наруто встретил Хаку в другое время, он бы так подумал. Но сейчас его мысль занимал другой юноша с волосами цвета воронова крыла.

Они подошли к последней двери, и Ирука вздохнул.

- Последние дни он совсем не в себе... Кажется, тоскует о ком-то. Просто поговори с ним, пожалуйста. Мне нужно идти, - пробормотал Ирука. Когда он сворачивал из коридора, он выглядел очень рассеянным.

Наруто поколебался и огляделся, прежде чем его взгляд остановился на белой двери. Он присел на стул, стоящий возле неё, и на секунду закрыл глаза.

- Привет, - начал он и почувствовал себя немного глупо, потому что было очевидно, что ответа от молчаливого мальчика за дверью он не дождётся.

- Возможно, тебе интересно, кто я, собственно, такой. Ну… меня зовут Узумаки Наруто, мне семнадцать, я студент средней школы "Райкири", обычно я постоянно нарушаю порядок и вообще со мной куча проблем. Я сирота, так что живу в общаге. Получаю деньги, потому что работаю на двух работах четыре раза в неделю, - сейчас летние каникулы, поэтому только на одной работе – но здесь как будто работаешь за троих, хотя на самом деле ничего особенного не делаю, сижу вместе со всеми и дурачусь с Какаши. Он забавный, ты его видел?

Наруто помолчал.

- М-м-м, возможно и нет. Но Ирука ведь заходит в эту палату, верно? – продолжил он, зная, что, может быть, никогда не услышит ответа.

- Ирука отличный парень. Если бы у меня был отец, я хотел бы чтобы он был похож на него. - Наруто улыбнулся своим мыслям.

- Ты так не думаешь, Саске? Ну, скорее всего, думаешь. Говорят, что он единственный, на кого ты не... не нападаешь. - Улыбка на губах увяла.

- Мне это не нравится, Саске. Совсем. Так жутко встретить кого-то похожего на тебя, кого-то моего возраста, и видеть, что он заперт в палате и не может никуда выйти. Я чувствую себя обреченным. Просто... обреченным! Не могу подобрать другого слова, нет. - Наруто немного помолчал и вновь улыбнулся, неожиданно и немного печально. Он даже не заметил, что называет Саске по имени.

- Ты ведь в самом деле не можешь выйти? Должно быть, ужасно надоело. Мне нравится на улице: и когда светит солнце, и когда идёт дождь. Каждый день, всегда. Даже подумать не могу, каково это - просидеть взаперти целый день, целую ночь. Эх, ну, я шумный и дружу почти с каждым в школе - я не вру, поверь - и учителя не знают, что со мной делать, потому что я болтаю, болтаю и болтаю. И да... Как сейчас.

Смех застрял у Наруто в горле и волоски на шее зашевелились, когда в ушах у него зазвенело.

- Прекрати.

Наруто совсем не был уверен, что на самом деле что-то услышал. Но эта мысль определенно была не его. Сердце как будто замерло в груди. Он не чувствовал его стука. Он поднялся со стула и повернулся, чтобы заглянуть внутрь тёмной палаты. Его глаза широко распахнулись. Саске стоял в середине тесного помещения, повернув голову к двери. Наруто снова замер. Он знал - господи, он знал! - что под повязкой прямо на него смотрят безразличные кроваво-красные глаза.

- Учиха?

Долгое безмолвное мгновение они слепо смотрели друг на друга - прежде чем Саске развернулся и лёг обратно в кровать, звон наручников прозвучал в ушах Наруто, как гром. Даже такой шумный и жизнерадостный человек, как Наруто, казалось, готов был заплакать. Да какого? Почему вообще, в это мгновение он чувствовал себя так ужасно? Возможно, этот парень в самом деле убийца; возможно, это его руки, его руки держали нож, который проткнул грудь Учихи Итачи. Но это было так больно видеть кого-то такого молодого взаперти.

- Ахм-м-м. Думаю, тебе не нравится, что я столько болтаю. Извини. - Наруто неловко улыбнулся и пошёл прочь. Он не мог больше находиться рядом с этой палатой. Бредя с опущенной головой, он не заметил, что Забуза смотрит прямо на него взглядом человека, который знает всё и про всех.

Наруто помчался туда, где Ирука – выглядевший сильно уставшим – раздавал оставшимся пациентам обеды. Сасори был занят, играя в свои куклы, но он улыбнулся своей сонной улыбкой Наруто перед тем, как забыть, что парень когда-либо был здесь. Шизуне опять напевала себе под нос. К удивлению Наруто, Какаши стоял возле одного из окон самодовольно усмехаясь. Наруто хмыкнул. Его должны были скоро выписать, но, похоже, он был не очень этому рад. Взгляд его разноцветных плохо сочетающихся глаз – яркого красно-коричневого и чёрного – был устремлён прямо на несчастного Ируку, который делал всё возможное, чтобы игнорировать его. Увидев Наруто, Какаши ухмыльнулся шире:

- Эй, Наруто! Что-то случилось?

Наруто подошёл к нему.

- Ничего особенного, Какаши-сан. Кажется, вам нравится изводить Ируку-сенсея, да?

Какаши улыбнулся и взъерошил золотистые волосы Наруто.

- Ты прав, малыш. Его очень весело дразнить. Так легко смущается… что за прелесть, - Какаши озорно хмыкнул.

По правде говоря, они не шептались и Ирука всё прекрасно слышал. Он ужасно покраснел - опять - и мгновенно выпрямился. Наруто и Какаши громко засмеялись, когда Ирука едва не уронил полупустую тарелку Дейдары, не захотевшего доедать.

- Хатаке-сан! Пожалуйста, прекратите так говорить! Вы... вы... внушаете Наруто всякие странные мысли! - Ирука говорил почти обеспокоенно, и Какаши подошел поближе и кивнул, но ухмылка не покидал его губ:

- Что ж, мне жаль. И я уже просил называть меня Какаши. Тебе вовсе не обязательно постоянно быть таким формальным. - Какаши усмехнулся. Ирука поднял брови.

- Так, мне пора идти. - Ирука вздохнул. - И что мне с ним делать? - Он успел только вздрогнуть, когда Какаши вдруг расплылся в зловещей ухмылке, шлёпнул его по заднице и убежал, прежде чем Ирука смог бросить в него что-нибудь тяжёлое. Наруто попытался, но так и не смог удержаться от смеха. Даже Дейдара, который редко интересовался внешним миром, хихикая, наблюдал за происходящим. Наруто посмеялся, а затем постарался успокоить бедного, злого, задразненного Ируку. Когда Изумо с Котетсу - этих двоих невероятно сложно было увидеть друг без друга - похихикав, пошли разводить пациентов по палатам, Наруто успокоился.

Он повернулся к Ируке.

- М, доктор, я смогу когда-нибудь зайти в палату Саске? Я уверен, он не сделает ничего ужасного.

Ирука моргнул.

- В его палату? Зачем?

Наруто неловко улыбнулся.

- Потому что я уверен, он мне ничего не сделает. Вы когда-нибудь снимаете с него повязку?

Ирука покачал головой.

- Н-нет. Мы бы не посмели, да и Тсунаде-сама запретила делать это. Мы не хотим её злить, она ужасна в гневе, - серьёзно сказал он, глядя на Наруто. - Не знаю, правда. Мне не нравится, что Учиха-сан в одиночестве сидит в палате. Но я ничего не могу с этим поделать, мне жаль.

Ирука вздрогнул.

- Он говорит так мало, а когда говорит, его слова так холодны, как будто он в самом деле ничего не чувствует. Честно говоря, это ужасно. - Голос Ируки стал тихим и на лице появился румянец, когда он понял, как много сейчас сказал.

Наруто усмехнулся и хлопнул его по спине.

- Гм. Мне хотелось бы, чтобы Саске иногда разговаривал и со мной.

Наруто был не уверен – поэтому его слова прозвучали неловко.

Когда судьба Учихи Саске произвела на него такое впечатление?

Мысли, одна за другой, мелькали у него в голове, поэтому он плохо разобрал, что Ирука говорил ему.

- ...уто?..

- Наруто, всё в порядке?

Наруто моргнул. Он увидел, что Ирука с беспокойством смотрит на него. Наруто улыбнулся и почесал затылок.

- Э-э-э… я просто задумался... не нужно беспокоиться, доктор. Я в порядке.

Ирука неуверенно улыбнулся.

- Хорошо, тогда.

- Хм. Мне пора. Общежитие одиноко и пусто без меня. Плохо, что я должен жить там даже летом. - Наруто улыбнулся и ушёл.

Ирука вздохнул и покачал головой. И ох, уже было пора заняться преступниками. Несколькими минутами позже он шёл по коридору, толкая перед собой тележку, а рядом, зевая, брёл усталый Изумо. Ирука останавливался перед каждой дверью, и каждый раз пациенты смотрели на него через окошко. Кисаме оскалился своей акульей улыбкой и попытался оскорбить Ируку.

Не потребовалось много времени, чтобы дойти до последней двери, которая, казалось, была окутана тёмной аурой. Изумо остановился.

- Знаешь, Ирука... он мне не нравится, - серьёзно сказал он. Ирука вздохнул.

- Ладно-ладно, просто подожди минуту. - Когда Ирука просунул тарелку с едой через окошко в двери, неожиданно раздался голос. Изумо смотрел в другою сторону, однако Ирука видел, что мужчина вздрогнул.

- Умино. - Никаких формальностей, ни намёка на то, насколько молод парень за дверью.

- Д-да, Учиха-сан?

Ирука неожиданно испугался. Он даже признался себе, что он тоже всегда боялся Учиху Саске, этого сухого, ледяного голоса, которым Саске так легко говорил об убийствах и смерти. Саске надолго затих, прежде чем вновь заговорить.

- Где он?

- О ком ты? - Ирука не слышал ответа, только мягкий шелест, прозвучавший похоже на "да пошли вы все".

- Тот парень... - голос Саске упал до шёпота.

В этот раз Ирука сильно удивился. Растерянность, которую он уловил в спокойном холодном голосе, - была на самом деле или ему послышалось?

- Ему надо было уйти.

После этого Саске погрузился в молчание и больше не заговаривал.

На следующий день Наруто не пришёл. И через день не пришёл. И ещё через день. Целая неделя прошла без него. Саске рычал на Ируку и всегда неуверенно спрашивал, где тот парень. За эту неделю Саске приснилось больше ночных кошмаров, чем за весь прошлый год. Ирука беспокоился за него и за Наруто.

ДО этого Наруто приходил каждый день, болтал и болтал обо всём подряд и ни о чём - и, как казалось Ируке, лёд, сковывающий сердце Учихи Саске, мог медленно оттаять. Или Ирука верил в это, хотел верить, что в Саске ещё осталось что-то живое и что кто-то сможет зажечь огонь столь же сильный, как тот, что горел, когда Саске был ребёнком.

Присев в комнате для персонала, Ирука вздохнул. Он чувствовал себя уставшим, дьявольски уставшим. Он даже не заметил слёз на своих щеках. Он шмыгнул носом. Почему? Почему он плачет? Он очень привязался к обоим: к Наруто и к Саске. Ирука не мог понять, почему его сердце разрывается от страха, печали, отчего становится так тяжело.

- Ирука-сенсей?

Ирука поднял голову, обернулся на чужой голос, и, увидев стоящего в дверях Какаши, вздрогнул. Он встал и стёр слезы, щёки жгло от смущения. Как он мог расплакаться, когда рядом расхаживал кто-то вроде Какаши.

- Ирука-сенсей, почему ты плачешь? - Голос Какаши был удивительно мягким. Ирука вздохнул поглубже и попытался пройти мимо.

- Ничего, ничего.

- Не верю. - Какаши вцепился ему в руку. Ирука упрямо смотрел в пол.

- Пустите, пожалуйста.

- Нет.

Ирука вздрогнул. Он не видел печальной улыбки на лице Какаши, а в следующую минуту тот его уже крепко обнял. И Ирука, не сумев удержаться, заплакал опять, безмолвно, спрятав лицо у Какаши на плече. Он плакал, просто потому что этот мир был слишком несправедлив.


Глава третья. Твоя ошибка


Прошла неделя, прежде чем Наруто, наконец, вернулся в больницу. Он высморкался, оделся в ярко-оранжевый свитер, чёрные мешковатые брюки и намотал на шею красный шарф, чтобы защитить всё ещё больное горло. Оказавшись в Акатсуки, Наруто лучезарно улыбнулся Изумо и Котетсу, остановившимся поздороваться с ним.

- Где ты был, парень? Ирука с ума сходит, пытаясь успокоить и удержать нашего воронёнка в палате. - спросил Изумо и ухмыльнулся, когда Наруто недоуменно заморгал.

- Ха? Ты имеешь в виду Учиху?

Котетсу хмыкнул.

- Да. Маленький мистер Красные Глаза ужасно ведёт себя с тех пор, как узнал, что ты не приходишь.

Наруто моргнул опять. Что? Он не смог не улыбнулся двум приятелям. Та-а-а-а-ак... этот Саске хотел "увидеть" его? Отлично. Наруто поблагодарил Изумо и Котетсу и помчался по коридору так быстро, как мог. Но когда он свернул за угол, улыбка сошла с его лица. Он услышал крик. Ещё один. И третий, и этот последний тянулся так долго, что тот, кто кричал, - его голос почти сорвался. Наруто побежал на крик и, нахмурившись, понял, что шум доносился из той части больницы, где содержатся преступники. О черт, что если это... Он завернул за угол и увидел Ируку, в отчаянии метавшегося перед последней дверью. Перед дверью в палату Саске.

- Учиха-сан, пожалуйста, успокойтесь! - Голос Ируки звучал слабо и устало, мужчина нерешительно подошёл к двери, чтобы открыть её, но его взгляд, обычно мягкий, был полон ужаса. Конечно, Ирука боялся, Саске был нестабилен и, возможно, мог ранить того, кто решится зайти к нему. Наруто подошёл ближе и заглянул внутрь, его глаза расширились. Саске стоял посреди палаты, раскачиваясь взад-вперёд, прижав руки к лицу, и кричал снова и снова. Ирука вздохнул, увидев Наруто.

- Слава богу! И где ты только был! - Мужчина нахмурился. Наруто взял ключ от палаты Саске у него из руки и вставил его в замок.

- Позвольте мне, доктор.

Саске прекратил кричать, но он по-прежнему всхлипывал и расцарапывал лицо в кровь. Он, очевидно, пребывал в своём мире, и Наруто стало его до боли жаль. Ирука положил свою руку поверх его.

- Наруто, я не уверен.

- Тогда, доктор, я уверен, - мягко ответил Наруто, прежде чем открыть дверь.

Палата была такой тёмной и такой маленькой, что Наруто не смог по-настоящему разглядеть её. Саске прижимал руки к лицу и всё ещё раскачивался взад-вперёд, взад-вперёд, его невидящие глаза смотрели в пустоту. Наруто прислонился спиной к двери и ждал, пока Саске окончательно осознает, что здесь есть кто-то ещё, - если душевнобольной пациент… может осознать. Наруто даже не заметил печальной улыбки, появившейся у него на лице, когда он разглядывал Саске. Он ждал, кода глаза под повязкой посмотрят, кажется, прямо на него. Саске немного повернул голову, недоуменно. Наруто кивнул, хотя знал, что этого никто не увидит.

- Да, это я. – Он ничего не мог поделать с волнением. При ближайшем рассмотрении Саске был чуть-чуть ниже, но что опечалило Наруто сильнее – он оказался очень, очень худым. Под тонкой тканью больничной одежды можно было пересчитать все рёбра. Наручники клацнули, когда Саске вновь коснулся руками лица и вздрогнул, почувствовав тёплую кровь.

- Саске, можно? - мягко предложил Наруто, так, как будто говорил с раненым, но опасным животным. Ну, Саске был ранен и опасен. Наруто фыркнул. Саске ведь был человеком. Руки Саске опустились, но вместе с тем он попятился. Наруто надулся, но двинулся вперёд и не останавливался, пока не оказался прямо напротив парня, который слепо уставился на него, определенно не понимая, что происходит. Немного поколебавшись, Наруто протянул руку и осторожно коснулся окровавленной щеки. С тонких губ Саске сорвался вздох. Это заставило Наруто опять печально улыбнуться. Учиха выглядел болезненно, а его кожа была такой белой, что он напоминал фарфоровую куклу, которая может легко разбиться.

- Мне жаль, - тихо сказал Наруто, опуская руку.

Саске снова вздрогнул и отступил ещё на шаг.

- Нет. – Он произнёс только одно слово, и глаза Наруто распахнулись.

- Что?

Саске поднял худую руку и указал прямо на него.

- Уходи.

Он опасно задрожал и рухнул на колени, вцепившись в свои тёмные волосы.

- Учи... нет, Саске... - начал Наруто, но Саске вновь и вновь мотал головой.

- Уходи, ты... оставь меня одного... оставь меня одного... Ани-ки. - Саске дрожал, его голос срывался, как голос маленького потерянного ребенка. Наруто моргнул и почувствовал что-то вроде... неловкости от того, что просто находится здесь.

- Саске! - снова заговорил он, почти не надеясь на ответ. "Аники"? Постойте... аники - старший, старший брат? К его удивлению и потрясению Саске опять закричал, его голос был слабым, а бледные белые пальцы начали срывать повязку.

- Это ты... ты! Оставь меня одного... - Голос Саске перерастал в рычание.

- Просто дай мне... увидеть! - Его холодный голос сейчас был наполнен невероятной ненавистью.

Наруто запаниковал. Боже, этот парень так страдал, а он не знал, что делать. Он огляделся и ему показалось, что выход из палаты растворяется в темноте. Он обернулся опять и его голубые глаза выхватили в полумраке бледное лицо Саске и – его глаза. Они не были чёрными. Красными. Глаза, по цвету похожие на кровь, и, если приглядеться, около зрачка можно было различить три запятые. Наруто ахнул и отступил, тогда как Саске сделал шаг вперёд, а из горла у него вырывалось низкое животное рычание.

Все потемнело.

Наруто проснулся, задыхаясь и обливаясь потом. По лицу текли солёные слёзы. Потребовалось время, чтобы осознать, что он лежит в постели и всё ещё болен. И всё это было... сном. Мягкая, но холодная кожа Саске и ледяной, но какой-то печальный голос человека, страдающего от одиночества. И эти причудливые красные глаза... что это вообще значило? Наруто был не из тех, кто верит в паранормальные явления или во что-то на подобии этого, только вот этот сон....казался предупреждением. Это было предупреждение, что он не должен заходить в палату Саске, - кто знает, на что способен этот парень? Но... боже... это было ужасно страшно. Наруто потряс головой и опять уткнулся в подушку.

Не нужно говорить, что Наруто так и не смог уснуть той ночью.

На следующий день, почувствовав себя немного лучше, он запрыгнул на велосипед и поехал в Акатсуки, потому что эта больница для душевнобольных преследовала его в чёртовых мыслях, даже когда он проснулся, что было нехорошо. Совсем не хорошо. Достаточно сказать, что Наруто был в плохом настроении, когда оставил свой велосипед около парковки. Тем не менее, он пошёл в госпиталь, чувствуя, что сегодня все и всё его раздражают.

- Эй, ты! - Голос дьявола. Наруто услышал крик, едва зашел в двери. Он обернулся и увидел приближающуюся к нему светловолосую женщину.

- Бабуся. - Наруто не мог удержаться от ухмылки.

Может быть, Тсунаде и была начальником номер один, а Наруто был не более чем вздорным подростком, но последнее ей очень нравилось. Время от времени они грызлись, и всё равно Тсунаде всегда была рада видеть парня, который так сильно напоминал её умершего брата. Её становилось легче, когда она видела его. Наруто тоже к привязался к ней, хотя порой называл старой ведьмой. Но самым замечательным в Тсунаде было то, что она поняла его сочувствие к Учихе Саске.

- Как сегодня? Что-нибудь... интересное произошло? - спросил Наруто.

- Хм? Нет, ничего особенного. Но Учиха... он выходит из себя почти каждый день, пытается сорвать повязку и бьётся головой о стены, хорошо, что они мягкие, как во всех психбольницах. Нам пришлось надеть на него смирительную рубашку, потому что даже если заходит Ирука, этот ребёнок лишается рассудка. - Тсунаде пожала плечами. Наруто вздохнул.


- Он говорит что-нибудь? Нет-нет, мне просто любопытно. - Он невинно улыбнулся - хотя этот невинный вид произвел бы гораздо больший эффект, если бы Наруто был сантиметров на двадцать пониже - и пожал плечами. Тсунаде подняла бровь.

- Ну... если это можно назвать "говорит". Больше похоже на крики, в основном о других Учихах... чаще всего кричит про старшего брата, как он до сих пор его ненавидит. Иногда это кажется, что Саске-кун верит - его старший брат жив, и он должен его убить. - Тсунаде подняла голову. Странная улыбка появилась на его лице. - Нет, Наруто, больше он ничего не говорит.

Наруто поднял бровь.

- Увидимся! - Тсунаде потрепала его светлые волосы, повернулась и пошла по коридору. Наруто моргнул, потряс головой и решил навестить Учуху, но немного позже.

В больнице все было настолько обыденно, что Наруто заинтересовался, заметил ли кто его отсутствие. Но эта мысль исчезла сразу же после того как все выздоравливающие пациенты поздоровались с ним, Куренай взлохматила волосы, а Изумо усмехнулся. Наруто почувствовал себя счастливым, хотя пришлось два раза представляться Сасори, у которого были проблемы с памятью, и он постоянно забывал всё и всех. Наруто помог Ируке и остальным покормить больных и, когда все обязанности были исполнены, Наруто, махнув на прощание рукой, побежал по коридору к палатам преступников. Он даже не подумал, какого чёрта его так тянет туда.

Дойдя до палаты Забузы, он остановился и увидел, что мужчина смотрит прямо на него с застывшей в глазах ненавистью. Наруто не мог не подумать о том... красивом мальчике - Хаку - и как похожи, он вдруг почувствовал, Хаку и Забуза были. Он усмехнулся, и Забуза нахмурился ещё сильнее.

- Это всё ты виноват, ребёнок, - сказал убийца, его грубые руки сжали решётку на маленьком окне в его двери. Наруто моргнул.

- Хм? В смысле?

- Не смей, - начал Забуза, показав свои ужасные острые зубы. - Никто из нас не может спать, потому что один грёбаный ублюдок видит свои грёбаные душераздирающие кошмары, потому что кому-то очень нужно прийти сюда и нести всякую чушь! - он зарычал, и Наруто опять моргнул. Правда?

- И... скажи мне, пожалуйста, почему ты думаешь, что это я виноват? И я не несу чушь. Эй, ты! - Наруто отошёл, потряс головой и направился прямо к двери в палату Саске, прежде чем Забуза смог сказать что-то в ответ. Его рот напоминал помойку.

Но все мысли о Забузе исчезли, когда он подошел к нужной двери и опустился на стул, который Ирука заботливо оставил рядом.

- Здорово! - сказал Наруто на редкость спокойным - ну, спокойствие было несвойственно ему - голосом и прислонился к холодной стене. - Ты знаешь... мне жаль, что не приходил раньше. Знаешь, я болел. Ну, или возможно не знаешь, а теперь узнал. Или как-то... - сказал Наруто и немного улыбнулся. Он слышал только тихое шуршание простыней в палате.

- Грипп иногда так некстати. Но всё закончилось. В первый день я чувствовал себя так плохо, что едва мог двигаться, поэтому лежал. Но потом так сильно проголодался, что выбрался из своей мягкой и тако-о-о-ой уютной кровати и пошёл искать что-нибудь поесть. У меня даже нет соседа по комнате, невезуха. Мой последний съехал несколько месяцев назад, он был отличным парнем, порой даже слишком дружелюбным, если ты, конечно, понимаешь, что я имею в виду, Учиха. - Наруто чувствовал себя прекрасно. Просто рассказать кому-то о своей повседневной жизни, кому-то, кто слушает - ну, он был уверен, что Саске слушает - и не перебивает его.

- И это напомнило мне... Я нашёл себе новое внеклассное занятие… Или... Я займусь им, когда совсем приду в себя. В смысле - кикбоксинг. Хех, держу пари, ты удивлён. Я ведь не похож на парня, который будет заниматься кикбоксингом, да? Но мне это нравится, это здорово. Почти так же здорово, как ходить в спортзал и заниматься там. Как-нибудь я покажу тебе, какой я сильный... Я вообще сильный по сравнению с… хах. - Наруто едва заметно улыбнулся.

- Эй, Саске? Ты когда-нибудь ел яблочное мороженое? Я его попробовал только вчера, так вкусно - я в восторге. Я обычно готовлю себе еду, а вот мороженое ем редко. А мороженое я люблю почти так же, как я рамен. Рамен - это моя любимая еда. Все удивляются, как это я такой тощий, если я столько ем. Но я же занимаюсь спортом! - Наруто усмехнулся себе.

- Ты должен как-нибудь попробовать мою стряпню. Киба говорит, что она ужасна, но что понимает этот собачник... слишком занят своей новой подружкой и своей собакой. О, Киба один из моих друзей, почти лучший друг, я бы сказал... и я всё равно уверен, что сносно готовлю, даже если мне и бывает нужна помощь. Онигири, например, Ирука несколько раз делал их на завтрак здесь, это здорово. Хотя, может, и нет. Помолчим? Я знаю, ты удивлен, что я могу молчать, но да, я могу. - Наруто замолчал и, устроившись поудобнее, стал смотреть на противоположную белую стену, почти не видя её, погрузившись в свои мысли. И сказал себе, что сейчас наслаждается тишиной, которой сперва боялся. И мысли ускользали...

Полтора часа спустя Ирука так и нашёл его. Мужчина с хвостом мягко улыбнулся и не стал его будить, он просто принёс плед, укутал им Наруто, заодно потрепав его светлые волосы. Затем со щелчком открыл дверь и зашёл в палату. Он не боялся, нет, но что-что в Учихе Саске заставляло его сердце нервно биться.

- Учиха-сан, это я...

Саске сел в кровати, как обычно, даже не утруждая себя повернуться к вошедшему. Ирука вздохнул, подошёл ближе и принялся снимать смирительную рубашку. Он не мог больше видеть в ней Саске, это было слишком ужасно. Слишком страшно. Саске просто сидел, и сидел, и сидел, не шевелясь. Ирука какое-то время смотрел на него, на его слишком тощее для семнадцатилетнего подростка тело, на худое лицо, на которое падали иссиня-чёрные волосы, а потом покачал головой, опять вздохнул и вышел в коридор - в мир, который был в нескольких сантиметрах от Учихи Саске, но по-прежнему оставался для него недосягаемым. По-прежнему далёким.

@темы: фанфики, наруто/саске