[She Wolf] Досуг мне разбирать вины твои, щенок! Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать.(с)
Howl's Moving Castle. Хаул | Софи. "Я скоро забуду, как ты выглядишь".
-
-
26.11.2009 в 21:18Хаул всё такой же - даже спустя шестьдесят с лишним лет. Он высокий и стройный, у него светлое молодое лицо и яркие голубые глаза с искорками смешинок.
А Софи - состарилась. Стремительно и некрасиво, как старятся не умеющие ухаживать за собой женщины. Она сгорбилась и оплыла, кожу избороздили морщины, нос теперь выдавался вниз и вперёд, как ятаган. А глаза стали выцветшие и устало-снисходительные - именно такие глаза бывают у добрых бабушек, вяжущих носки внукам и пекущих пирожки по воскресениям.
Она давно уже смотрит на мужа, как на сына - так проще. Ей неловко и неприятно снова ощущать себя развалиной рядом с ним. Иногда, когда не спится и бессонница ворочает её с боку на бок, Софи думает - вот я умру, и что будет делать Хаул?
Ей кажется, она знает ответ, и от этого становится совсем грустно.
Хаул очень опечалится и, наверное, похоронит её на берегу Озера Звёзд, и выберет для этого место, откуда будут особенно хорошо видны покатые холмы и далёкий призрачный берег. Он сотворит какое-нибудь красивое чудо, например, пригонит тучи, и сквозь прорехи к воде будут опускаться столбы света. Он будет горевать... сколько? Месяц? Два?
Сколько может горевать по старой некрасивой жене вечно юный колдун?
Однажды Софи говорит:
- Хаул. Ты ведь знаешь, что я скоро умру.
- Не говори так, - пугается Хаул. - Ничего ты не умрёшь!
Софи усмехается тонкими старческими губами:
- Что ты тогда будешь делать?
Хаул молча смотрит на неё - глаза становятся совершенно несчастными, как у напуганного мальчишки. Наконец он пожимает плечами:
- Я буду... жить. Но я буду очень скучать по тебе.
Софи молчит, теребя кончик шали.
- Я ведь старая и некрасивая... снова. Думаю, ты не будешь скучать слишком долго.
Это звучит зло и несправедливо, и Хаул морщится.
- Я скоро забуду твоё лицо. Я буду помнить тебя, а не твоё лицо, или морщины, или голос... из-за чего ты там ещё переживаешь?
Софи, вообще-то, хочется плакать, но она против воли смеётся - тихо и очень весело, совсем как в молодости.
- Вот за это я и люблю тебя, - сквозь смех говорит она. - Ты всегда можешь найти выход из любой ситуации.
Хаул вдруг хмурится, подаётся вперёд и хватает Софи за плечи - та испуганно вскидывается.
- Из любой ситуации, - с ожесточением повторяет он и встряхивает Софи. - Правильно, из любой! Я очень сильный колдун, Софи. Я... Я найду способ... И ты не умрёшь!
Софи смотрит ему в глаза и видит опаляющую радость - как будто он уже нашёл этот способ, избавился от очередной проблемы, портящей жизнь.
Она собирается сказать, что не хочет вечно жить старухой. Что ей уже сейчас это невыносимо - как будто вернулся старый кошмар. Что Хаул не должен делать что-то невозможное ради неё. Но его руки - горячие, тяжёлые - на её плечах, и гладкая прохладная щека так близко, и волосы пахнут знакомо до желания зареветь в голос, и...
И она кивает.
-
-
26.11.2009 в 21:31-
-
26.11.2009 в 21:39Про Хаула... ну, в каноне не было точных выкладок про возраст и процесс старения у магов. Мой фанон предполагает очень долгую жизнь. Сюда можно и Кальцифера приплести.
Снадобья - это хорошо, конечно, но от смерти не спасёт. К тому же, Софи уже пережила ложную старость, смею предположить, что у неё могло развиться что-то вроде фобии старения.
-
-
26.11.2009 в 21:53Хотя не обращайте внимание - я просто плохо воспринимаю агнст в этом произведении, вот меня и покоробило. А так, написано очень хорошо и сильно.
-
-
26.11.2009 в 21:53автор, спасибо Вам!
*не заказчик
-
-
26.11.2009 в 22:06Юй, спасибо))
-
-
26.11.2009 в 22:08-
-
28.11.2009 в 21:46Короче говоря, ангстер в восхищении!
Автор, открывайтесь, буду благодарить.
Заказчик
-
-
30.11.2009 в 09:24-
-
30.11.2009 в 22:42Ещё раз спасибо!
-
-
23.12.2009 в 22:14Прекрасное исполнение *_*
Ввиду знакомства только с аниме - без всех этих книжных подробностей - в голову не раз приходила мысль о разнице в возрасте.
Очень понравилось)
-
-
29.12.2009 в 08:10С_э_т ,
спасибо!!! оно исключительно в своём роде
ещё один еретик-неканонист
-
-
14.02.2010 в 13:34хорошо же.
действительно хорошо.
-
-
14.02.2010 в 13:35-
-
09.10.2010 в 02:45313 слов.
У неё уже давно не светлые волосы - белоснежные перья на голове, а пальцы, только почуяв тонкие сквозняки, затвердевают когтями в предвкушении полета. На глиняных тарелках появляются длинные борозды, - Софи моет посуду, открыв окно на бело-синюю улицу приморского городка, по которой несется от причалов мистраль, разорванную одежду приходится штопать - Софи стирает, спустившись с корзинкой белья в густую траву на горном плато, продуваемого всеми ветрами.
Он всё чаще возвращается домой, встречаемый распахнутой дверью и стрелкой на чёрном поле, тревожным взглядом Кальцифера и пеплом из его очага, присыпавшим скрипящие доски пола, цветы на подоконнике, сковороды на плите. Сегодня Хаул выбегает из кухни в зеленый луг, замирает на последней ступеньке: если сделать шаг вниз - уже окажешься в белоснежном тумане. Только потом он понимает, что это облако легло на гору, оттого и не видно ничего: ни верхних труб и балконов дома, ни обрыва, под которым где-то внизу лежит долина с россыпью домиков и блестящими лентами рек.
Решительно бросается к краю, не слыша недовольного скрипения замка.
- Да я скоро забуду, как ты выглядишь, Софи! - кричит чёрная ласточка отчаянно, пронзительно, напряженно вглядываясь в молочные густые клубы.
Она только смеется откуда-то, сверху, снизу ли, из самой белой гущи, её голос с нотками соловьиных трелей несет горный ветер.
- Хаул, давай полетаем вместе, догоняй, Хаул!..
Он не любит летать - ещё с той давней войны. Хаулу кажется, будто его человеческая часть по капле стекает с гладких черных крыльев, как вода, когда они вместе летят в самом центре грозы, и всякий раз боится: вдруг забудет, как сжимать пальцы, как ходить по земле? Но Софи бесстрашна - и Хаул стряхивает холодную дрожь, отогреваясь то ли от дурных предчувствий, то ли от ноющей усталости после долгих часов в грозовом небе.
Они сворачиваются в клубок в гнезде, чувствуя, как скрипят друг об друга черные и белые перья, прислушиваются к звону колокольчиков и шороху бисерных занавесок, к биению двух птичьих сердец.
-
-
10.10.2010 в 19:12Я большая фанатка и книги.
Это так волшебно и вхарактерно!
-
-
01.02.2011 в 19:02Автор 2 - Очень красиво написано. Не могу представить Софи такой, но описание и правда великолепное. Захватило)
Спасибо авторам)))
Sfeno Продолжение? Я что-то упустила? Не подскажете название?