09:16 

"Хозяин"

"Сколько человека не воспитывай, а ему все равно хочется жить хорошо"©
Название фильма с корейского переводится "Монстр". В любительском переводе оно вообще звучит, как "Гадость".

Хозяин (The Host, Gwoemul, 괴물 )
Производство: Showbox, Cheongeoram, Южная Корея, 2006
Продолжительность: 119 минут
Режиссер: Бон Чун Хо (Bong Joon-ho)
Сценаристы: Бон Чун Хо (Bong Joon-ho), Пэк Чоль Хён (Chul-hyun Baek)
В ролях: Сон Кан Хо (Song Kang-ho), Пэ Ду На (Bae Doo-Na), Пак Хэ Иль (Park Hae-il), Пён Хи Бон (Byeon Hie-Bong), Ко А Сон (Ah-sung Ko)
Релиз: состоялся 21 мая 2006 на Каннском фестивале.
Официальный сайт

Сюжет: Прямо посреди Сеула, в реке Хан завелся огромный монстр. Растревоженная зеваками, зверюга выбралась на берег и устроила форменную вакханалию. Одной из жертв чудища стала девочка Хен Со, которую растяпа-отец не сумел спасти из лап монстра. Правительство изолировало реку, а всех вступавших в контакт с чудовищем поместила в карантин, как носителей разрушительного вируса. И в этот момент на телефон главного героя поступает звонок от Хен Со – оказывается, она еще жива: зверь оставил ее среди трупов, намереваясь съесть позднее.

Награды

Трейлеры: Gwoemul (корейский)
The Host (UK)


Остальные кадры

Корейская фантастика в перемешку с хорором и элементами комедии.
Главный герой - слабоумный папаша-инвалид. Но несмотря на это, он четко знает, чего хочет, - спасти свою дочь. Вот только ему это не дают сделать и всячески мешают люди в белых халатах.
Девочкой надо просто гордиться! Очень смышленная и сильная. Такая обязательно выживет.
Монстрика, на самом деле, почему-то жалко. Во-первых, это люди виноваты, что он появился и вырос в такого мутанта. Нефиг сливать в воду всякие ядовитые химикаты. Во-вторых, есть-то ему тоже что-то надо, а рыбкой одной не наешься.
А вообще, становится жутковато, когда видишь место на берегу реки Хан и этого плотоядного ужастика. Ведь именно в этом месте я когда-то гуляла, на этом берегу. Бр-р! :susp:

Вопрос: Как вам фильм?
1. 5 
4  (66.67%)
2. 4 
1  (16.67%)
3. 3 
0  (0%)
4. 2 
1  (16.67%)
5. 1 
0  (0%)
Всего: 6

@темы: корейское кино

Комментарии
2007-11-27 в 10:48 

- cynicus -
чорд! жалко русских субтитров нет(

2007-11-27 в 13:16 

Атимита
"Сколько человека не воспитывай, а ему все равно хочется жить хорошо"©
St.J, зато на торрентс.ру аж профессиональный дублированный перевод лежит. :eyebrow:

2007-11-27 в 18:03 

- cynicus -
там сейчас очень вовремя форум отключили XDD

2007-11-28 в 14:27 

okaime
Герой должен быть один. ©
Это шикарное кино.
Когда совсем не ждешь, корейцы опять удивляют. За это их и люблю. :laugh:

2007-11-28 в 19:51 

"Сходи с ума сколько хочешь, но не падай в обморок" из "Мэнсфилд Парк" Джейн Остен
а на емул наверн как всегда ссылок нет)

2007-11-29 в 07:15 

"Сколько человека не воспитывай, а ему все равно хочется жить хорошо"©
The little Mermaid, из емула сейчас вообще сложно что-либо вытащить. Его сервера потихоньку умирают.. :-(

2007-11-30 в 04:02 

"Сходи с ума сколько хочешь, но не падай в обморок" из "Мэнсфилд Парк" Джейн Остен
вот жопа, извеняюсь за выражения)) ток привыкла и разобралась..терь придется торрент качать) и опять вникать что как Оо

2010-09-01 в 02:01 

Laurelin1985
Приходящая с рассветом
Смотрела этот фильм около года назад. Наткнулась на него на кинопоиске, там название было переведено, как "Вторжение динозавра". Да, название "интересное" подумала я, но решила все-таки посмотреть, уж очень люблю азиатское кино в целом и Кан Сонга в частности) Оказалось, что на название можно вообще не обращать никакого внимания, и даже не можно, а нужно. Я ожидала какого-нибудь ужастика про очередного мутировавшего монстра, на этот раз корейского производства, оказалось, что фильм совсем не об этом... Это вообще не ужастик в прямом смысле, это на 1/3 - драма, на 1/3 - черная комедия и уже потом ужастик... Фильм впечатлил, не сразу, понимание и восхищение пришло где-то ближе к началу второй половины... Типично - монстр похитил дочку ГГ, нетипично - всё остальное, здесь нет никаких тысячных армий спецназа, супергероев со сверхвозможностями, здесь есть отец, дедушка, дядя, тетя и бомж с канистрой бензина, а ещё маленький бездомный мальчик... Актерская игра на очень высоком уровне, юмор, естественно черный, но четкий, прекрасные примеры самоиронии (те, кто знаком с культурой Кореи и Азии в целом, поймут о чем речь), достаточно непредсказуемая концовка... Спецэффекты реалистичны, и вся эта реалистичность всей картины (как и всех почти азиатских фильмов) немного пугает... Перед просмотром я думала, что это развлекательный фильм на один раз, я ошиблась, фильм глубокий, и я уверенна, что мне ещё захочется его пересмотреть)

PS: жду вторую часть в 2011 году.

2010-09-01 в 07:04 

Атимита
"Сколько человека не воспитывай, а ему все равно хочется жить хорошо"©
А будет вторая часть? :rolleyes: Я, честно говоря, уже не помню, чем там закончилось. Это, наверно, говорит о том, что концовка и правда непредсказуемая.

2010-09-01 в 08:10 

Laurelin1985
Приходящая с рассветом
А будет вторая часть?
www.kinopoisk.ru/level/1/film/419635/
Пока что не написано, кто там играть будет, так что может это и не продолжение, а отдельный фильм... Но хотелось бы всё-таки, чтобы там Кан Сонг снимался, нравится мне этот актер очень) :)

2010-09-01 в 19:26 

Атимита
"Сколько человека не воспитывай, а ему все равно хочется жить хорошо"©
Laurelin1985, да, он хороший актер! :yes: Только не Кан Сонг, а Кан Сон Го. ;-) У корейцев имена не склоняются.

2010-09-01 в 22:13 

Приходящая с рассветом
Только не Кан Сонг, а Кан Сон Го.
Я знаю) Просто, когда я только начинала знакомиться с корейским кино, я запоминала фамилии так, как они были написаны на кинопоиске, например, то есть неверно) Так оно и въелось в мозг) :)

2010-09-01 в 23:15 

Атимита
"Сколько человека не воспитывай, а ему все равно хочется жить хорошо"©
Laurelin1985, ну бывает. ;-)

2013-05-28 в 17:03 

Sveta_trot
Этот мир не так уж плох, покуда в нём есть кофе. ©
мне не очень понравилось :с

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Сообщество любителей азиатского кино

главная